4 不要低估別人
One of Voldemort’s weaknesses was his inability to accept Harry as a powerful wizard worthy of fighting and defeating him. Yet, because of the prophecy, Voldemort chose Harry and, in essence, chose him to be his equal. Plus, they both had wands with feathers from the same bird. Since Voldemort refused to acknowledge Harry as significant, he underestimated Harry’s intelligence and strenth. We all know what happened in the end.
伏地魔的一大弱點就是輕視哈利,覺得哈利離打敗他還差得很遠。但是他卻因為那個預言選擇了哈利作為自己的對手。而且他們的魔杖都來自同一只鳳凰福克斯的羽毛。由于伏地魔輕視哈利波特,最后的結局大家都知道了。
Just as you should never judge someone by their past, you should never underestimate someone—they may reveal a side of themselves that may end up bring some unexpected (good and bad) moments in your life.
就像你不能因為別人的過去而對他妄下定論一樣,千萬不要輕視任何一個人——也許他們的某個方面真的會給你的生活帶來好的或壞的影響。