日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 影視英語 > 歐美電影學(xué)習(xí) > 《他沒那么喜歡你》精講 > 正文

《他沒那么喜歡你》電影講解(10):他們結(jié)婚是對自己沒信心

來源:可可英語 編輯:sunny ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 進(jìn)入下載音頻和字幕頁面  批量下載MP3和LRC到手機(jī)
加載中..

1.Because if you are so legitimately happy, honestly you wouldn’t feel the need to make a big show out of it. You wouldn’t have to broadcast it. They do it because they’re insecure and they think getting married is what they’re supposed to be doing. So they’re lying to themselves and to other people. Seriously. Think about you and your friends. Okay? Those women you have great relationships with, you’re close to them, some of them you’ve known for years, but you don’t feel the need to write a $45 check to the state of Maryland for a friendship certificate.

【句子翻譯】真的,知道原因嗎?因?yàn)槿绻阏嬲乜鞓凡⒅艺\于對方,你就不會去搞個婚禮什么的展示一番,不用到處告訴人家,他們結(jié)婚是因?yàn)闆]有信心,他們認(rèn)為結(jié)婚是必須做的事。他們在自欺欺人。真的,想想你和你的朋友,好嗎?你們有著非常深厚的友誼,你們相識多年,關(guān)系密切,但你們不會花45美元去馬里蘭州簽一張友誼證書。

【句子解析】make a show of“顯示、表現(xiàn)”;be supposed to“應(yīng)該,認(rèn)為必須,被期望”;feel the need to“感到有必要做...”;

They were attempting to make a show of strength.
他們企圖炫耀武力。

I do not like to make a show of myself before strangers.
我不喜歡在陌生人面前炫耀自己。

He was supposed to give us advice, but all he came up with were airy-fairy ideas.
他應(yīng)該給我們提些勸告,但他所想出來的一切是不切實(shí)際的。

They were supposed to be here an hour ago.
他們應(yīng)該在一小時以前到達(dá)這里。

The more I learn, the more eagerly I feel the need to learn more.
我越學(xué)越迫切地覺得需要多學(xué)。

They may feel the need to recharge their batteries with a new challenge.
他們可能覺得需要通過新挑戰(zhàn)來給自己充電。

2.Right? Why should it be any different, you know, with me and you? We’re very happy, I love you, I’m committed to you, we have a great life, you know?

【句子翻譯】對吧?這和你我之間又有什么區(qū)別呢?我們很幸福,我愛你,我屬于你。我們生活很好,不是嗎?

【句子解析】committed to“獻(xiàn)身于,忠于某一立場,堅定的”;

You should therefore be committed to the ser-vice of God and to your nearest ecclesia and should not have an occupation which involves violence.
因此,你必須效忠于侍奉神的事業(yè),效忠最近的教會,不可從事有暴力的職業(yè)。

重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
occupation [.ɔkju'peiʃən]

想一想再看

n. 職業(yè),侵占,居住

 
commonplace ['kɔmənpleis]

想一想再看

adj. 平凡的,陳腐的
n. 常事,老生常談

聯(lián)想記憶
check [tʃek]

想一想再看

n. 檢查,支票,賬單,制止,阻止物,檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn),方格圖案

聯(lián)想記憶
challenge ['tʃælindʒ]

想一想再看

n. 挑戰(zhàn)
v. 向 ... 挑戰(zhàn)

 
insecure [,insi'kujə]

想一想再看

adj. 不安全的;不穩(wěn)定的;不牢靠的

聯(lián)想記憶
violence ['vaiələns]

想一想再看

n. 暴力,猛烈,強(qiáng)暴,暴行

 
committed [kə'mitid]

想一想再看

adj. 獻(xiàn)身于某種事業(yè)的,委托的

聯(lián)想記憶
?

文章關(guān)鍵字:

發(fā)布評論我來說2句

    本節(jié)目其它精彩文章:
    查看更多>>

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 十大臭虫图片| 爱情电影网aqdy| 张天爱三级露全乳hd电影| 鼻子上长痘痘是什么原因引起的| 下载抖音正版| 神宫寺奈绪从早做到晚上| 内蒙古电视台| 愚人节快乐的英文| 成人在线免费播放视频| 任喜宝| 整容前后| 江苏卫视今天节目表| 小学道德与法治课程标准2023版| dj舞曲劲爆歌曲大全| 人气生活曾经的辣妹动漫在线观看第二季| 乡村女老师| angels of death| 小熊购物教学反思| 日韩在线日韩| 一万个伤心的理由| 尸家重地演员表| 少年歌行电视剧演员表| 韩义生| 365黑| 如果云知道歌词| 盲道电影| 5g影院| 架子姐姐| 男人脱衣服| 栏目大全| 潜龙轰天 电影| 美女网站视频在线| 小姐诱心国语未删减版| 电影《迷雾》完整版免费播放高清| 光荣之路| 韩红个人资料| 都市频道节目表今天| 黄色网址视频| 碧海晴天| 李美凤三级| 国产精品久久久久精品三级ⅰ|