精彩對(duì)白:絕望的主婦第二季精選臺(tái)詞筆記第4集

時(shí)間:2009-04-07 10:51:40 來源:可可英語編輯:memeyyr ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號(hào)：大 | 中 | 小

第四集

1. I don’t know you were such a cynic.

我不知道你是這么一個(gè)憤世嫉俗的人。cynic，在DH中經(jīng)常出現(xiàn)的一個(gè)詞。

2. This is an example of how to use incarceration to your benefit.

獄中服刑的Carlos和他的獄友們經(jīng)常要在獄警的幫助下做類似于心理疏導(dǎo)的功課。獄警在一對(duì)夫婦發(fā)言后滿意地說了這么一句話。incarceration, 監(jiān)禁的意思。

3. I will never sleep again if this campaign gets mucked up.

去酒吧狂歡的Nina擺脫了焦躁，青春煥發(fā)。連續(xù)幾個(gè)晚上求Lynette陪她同去，這句話還是挺有說服力的呵呵。muck up, 把事情搞砸。

重點(diǎn)單詞		查看全部解釋
cynic	['sinik]	想一想再看 n. 憤世嫉俗者，犬儒主義者，好挖苦的人	聯(lián)想記憶 X 單詞cynic 聯(lián)想記憶： cyn狗，ic－像狗一樣活著的人（自制）－犬儒主義者
benefit	['benifit]	想一想再看 n. 利益，津貼，保險(xiǎn)金，義賣，義演 vt.	聯(lián)想記憶 X 單詞benefit 聯(lián)想記憶： bene好，fit做－做事后的好處
campaign	[kæm'pein]	想一想再看 n. 運(yùn)動(dòng)，活動(dòng)，戰(zhàn)役，競(jìng)選運(yùn)動(dòng) v. 從事運(yùn)	聯(lián)想記憶 X 單詞campaign 聯(lián)想記憶： camp（n 田野，營(yíng)地），aign名詞后綴－營(yíng)地－備戰(zhàn)的地方