便條題目:
You, Peter or Mary, are a member of the Students' Union of your college. The Students' Union is going to hold a sports meeting. You are supposed to help it by writing a notice giving details of the meeting.
便條范文:
Saturday,April 16th
4月16日
Sports Meeting
運動會
Dear fellow students,
親愛的同學們,
The Students' Union is going to hold asports meeting next Saturday, April 24th.It will take place in the sports arenafrom 9 a m. until 5 p.m. All freshmen undergraduates are allowed to enter.Competition forms can be found in the entrance hall of the Students'Unionbuilding. These must be returned by 7 p.m. Thursday evening at the latest. Inthe event of bad weather it will be held inside the sports centre.
學生會將于4月24日,也就是下周六舉行一場運動會。運動會將在體育場舉行,時間為上午9點至下午5點。所有本科大一新生都可以參加比賽。參賽表可以在學生會大樓門口領取。參賽表最晚在周四晚上7點之前上交。天氣不好的時候,賽事將會在體育中心內舉行。
Peter
彼得
譯文屬可可英語原創,未經允許,不得轉載。