-
[海上鋼琴師] 聽電影學英語:《海上鋼琴師》第16期"改變生活,從新來過"
臺詞欣賞It was like lightning hit me[qh]聽到一種聲音[qh]Because I hear the voice[qh]就像被閃電擊中了[qh]The voice of the sea?[qh]大海的聲音?[qh]Yeah, the voice of the sea[qh]是,大海的聲音[qh]I neve2012-01-20 編輯:beck
-
[海上鋼琴師] 聽電影學英語:《海上鋼琴師》第15期"我見到了這輩子最美的東西'
臺詞欣賞I know someone who went through something veryvery similar[qh]我知道有人也有這樣的經歷[qh]And one fine day did his field go dry too?[qh]他的土地也干涸了?[qh]And did his wife also run off wit2012-01-19 編輯:beck
-
[海上鋼琴師] 聽電影學英語:《海上鋼琴師》第14期之虛度光陰
臺詞欣賞The world is out there[qh]世界就在那兒[qh]Nothing but a gangplank to cross[qh]就是一個跳板的距離[qh]And what's a gangplank? A few stupid steps[qh]什么是跳板? 就是幾步而已[qh]Christ!Ever2012-01-17 編輯:beck
-
[海上鋼琴師] 聽電影學英語:《海上鋼琴師》第13期之為什么不下船?
臺詞欣賞Why the hell don't you get off?你為什么不下船?Just once? One time?就一次?一次而已?See the world for yourself with your own eyes用自己的眼睛去看看世界You ever think about it?你從沒想過嗎2012-01-16 編輯:beck
-
[海上鋼琴師] 聽電影學英語:《海上鋼琴師》第12期之他在神游
臺詞欣賞What the hell do you think about when you're playing?[qh]你彈琴的時候都在想些什么?[qh]Where does your mind go when you hit the keys?[qh]擊鍵時你的思維去了哪兒?[qh]Last night I was in a2012-01-13 編輯:beck
-
[海上鋼琴師] 聽電影學英語:《海上鋼琴師》第11期之不能炸船
臺詞欣賞You're not going to blow up a goddamn thing[qh]你們不能拆了它[qh]because my best friend is on this ship[qh]我最好的朋友還在船上[qh]You'll all be responsible for murder[qh]你們要承擔謀2012-01-12 編輯:beck