You're not going to blow up a goddamn thing
你們不能拆了它
because my best friend is on this ship
我最好的朋友還在船上
You'll all be responsible for murder
你們要承擔(dān)謀殺的罪行
Get him out of here!
讓他滾出去
Do whatever you want, but get him off my case
把他給我趕出去
I'm not making this up and I'm not crazy
我不是來搗亂的,我也沒瘋
If I tell you there's a man aboard the Virginian
如果我告訴你有人在維吉尼亞號上
Jesus Christ, it means there's a man aboard the Virginian
我對天發(fā)誓,確實(shí)還有人在船上
We cleaned that scuttle from stem to stern
我們把船上上下下清了個(gè)遍
Not even doorknobs were left
連門把手都沒留下
Only dynamite. dynamite
只留下了炸藥,炸藥