-
[醫療口語] 醫療口語:醫務人員奧運用語17題(7)
Part 7 An Upset Stomach第七部分 腸胃不適1.What did you have for lunch?午飯吃的是什么?2. Have you vomited?嘔吐了嗎?3.Please open your mouth and say 'ah'.請把嘴張開,說'啊'。4.I'll give you some me2011-08-12 編輯:Richard
-
[醫療口語] 醫療口語:醫務人員奧運用語17題(6)
Part 6 A Visit to the Dentist第六部分 看牙醫1. Let's see what's wrong.咱們看看是什么問題。2.The cavity is too big to be filled and it's come loose anyway.洞太大了,沒法補上,牙齒也松動了。3.I think2011-08-11 編輯:Richard
-
[醫療口語] 醫療口語:醫務人員奧運用語17題(5)
Part 5 A Skin Problem第五部分 皮膚病1. When did you begin to have this rash?你是什么時候開始出疹子的?2. Don't eat seafood any more and don't scratch it.不要再吃海鮮了,也不要抓疹子。3. In that cas2011-08-09 編輯:Richard
-
[醫療口語] 醫療口語:醫務人員奧運用語17題(4)
Part 4 At the Urologist's第四部分 在泌尿科門診1.How long has this been going on?這種情況有多久了?2.Does it hurt when you pass water?小便時有痛感嗎?3.How often do you usually pass water?你通常每天小便2011-08-08 編輯:Richard
-
[醫療口語] 醫療口語:醫務人員奧運用語17題(3)
Part 3 A Road Accident Victim第三部分 車禍傷員1.Tell me what your problem is.告訴我你怎么不舒服。2.Does it hurt when I press here?我按這兒疼嗎?3.Though it's not very serious,you should rest in bed a2011-08-02 編輯:Richard
-
[醫療口語] 醫療口語:十句經典奧運醫護用語
1. What's wrong with you? 怎么不舒服? 2. Let me have a look.讓我看看.3. How long has this been going on?這種情況多久了?4. That's what caused your problem.這就是問題所在。5. Don't worry,it's not s2011-07-30 編輯:Richard
-
[醫療口語] 醫療口語:醫務人員奧運用語17題(2)
Part 2 Emergency急診1. What can I do for you?我能為你做些什么?2.There is a cut but luckily it's not deep.破了個口子,不過,幸運的是不太深。3.First,I'll clean up the wound and then we're going to dre2011-07-28 編輯:Richard
-
[醫療口語] 醫療口語:醫務人員奧運用語17題(1)
Part 1 Registering掛號1. This is the line for registration.這是掛號的隊。2. What's the problem?怎么不舒服?3. How long have you had that problem?這種情況多久了?4.Then,you'd better go to the Medical2011-07-27 編輯:Richard