您現在的位置： 首頁 > 熱門標簽 總共有： 1160 條記錄
筆譯
- [詞匯輔導] 口譯詞匯第68期:come clean
- 詞典釋義 come clean 全盤招供，坦白交待例句You'd better come clean.We know you stole the money.Where is it?你最好是坦白交待，我們知道你偷了錢，藏在什么地方？
時間：2011-05-29 編輯：sunny
- [綜合資源] 容易誤解的英譯漢42：Catch me doing it
- Catch me doing it!【關鍵詞】Catch me doing it! 【誤譯】抓住我做那件事吧！ 【原意】我決不干那樣的事！ 【說明】Catch me doing it!是口語，意為“我決不干那樣的事！”，它與“I’ll never do it aga
時間：2011-05-29 編輯：sunny
- [綜合資源] 21世紀愛立信杯全國英語演講比賽-9
時間：2011-05-29 編輯：sunny
- [綜合資源] 容易誤解的英譯漢41：cat-o’-nine-tails
- A cat-o’-nine-tails displayed in the museum.【關鍵詞】cat-o’-nine-tails 【誤譯】這個博物館里陳列著一只有九條尾巴的貓。 【原意】這個博物館里陳列著一條九尾鞭。 【說明】cat-o’-nine-tails（可
時間：2011-05-29 編輯：sunny
- [綜合資源] 21世紀愛立信杯全國英語演講比賽-8
時間：2011-05-29 編輯：sunny
- [綜合資源] 容易誤解的英譯漢40：carry the ball
- Larkin can always carry the ball for his friends in an emergency.【關鍵詞】carry the ball 【誤譯】拉金在緊急情況下總是能替朋友帶球。 【原意】拉金在緊急情況下總是能替朋友承擔責任。 【說明】ca
時間：2011-05-29 編輯：sunny
- [綜合資源] 21世紀愛立信杯全國英語演講比賽-8
時間：2011-05-29 編輯：sunny
- [綜合資源] 容易誤解的英譯漢39：carry off
- Larry can carry it off.【關鍵詞】carry off 【誤譯】萊瑞能脫離這項工作。 【原意】萊瑞能成功地處理這項工作。 【說明】carry off是口語，意為“成功地處理[應付]”。
時間：2011-05-29 編輯：sunny
- [綜合資源] 21世紀愛立信杯全國英語演講比賽-7
時間：2011-05-29 編輯：sunny
?