-
[小故事背誦達人] 小故事背誦達人 第232期:Lucky Mother
一位年輕的母親認為,世界上還有許多受饑餓的人,所以浪費食物是不對的。有天晚上,她給女兒吃宵夜,過后就打發她上床睡覺。她先給她一片新鮮的黑黃油面包,但孩子說她不喜歡這樣吃。2013-06-04 編輯:melody
-
[經濟學人財經系列] 經濟學人:漫長的晚安吻別
它可能是西班牙史上最短命的上市公司。就在本周,Banca Cívica銀行同意以低于市價11%的折扣把自己出售給其強勁的競爭對手Caixa銀行,此時距離它去年七月在在西班牙股票市場首次公開發行僅過去不過數月。2013-06-03 編輯:melody
-
[小故事背誦達人] 小故事背誦達人 第231期:Things have been okay
一對年輕夫婦有個兒子,已經四歲了,可是還是不能說話,他們心里很著急。他們帶他去找專家,但醫生都沒發現什么問題。后來有一天早上吃早餐時,那孩子突然開口了:“媽媽,面包烤焦了。”2013-06-03 編輯:melody
-
[小故事背誦達人] 小故事背誦達人 第230期:The new baby
泰勒夫婦有個七歲男孩叫帕特。現在泰勒太太正懷著第二胎。帕特在別人家見過小寶寶,不太喜歡,所以對自己家里也將有一個小寶寶的消息感到不悅。2013-05-31 編輯:melody
-
[經濟學人文藝系列] 經濟學人:鐵娘子 Iron Lady
《紅色紗麗》一書歪曲地描述了索尼婭•甘地的生活,此書的西班牙語和意大利語版本都廣受歡迎。而英文版《紅色紗麗》一書的出版卻受到了索尼婭•甘地的一名支持者的阻撓,他揚言要采取法律手段,最終他成功了,2013-05-31 編輯:melody
-
[經濟學人財經系列] 經濟學人:德國宏觀審慎監管改革
在過去十年的大部分時間里,日本隔夜拆借利率都為零,日本民眾早就對利率失去了興趣,而日元則成為他們關注的焦點。日元兌美元匯率走強也許是購物者愿意聽到的消息,但對于新聞媒體、金融市場和日本企業來說,2013-05-30 編輯:melody
-
[小故事背誦達人] 小故事背誦達人 第229期:A silly husband
一天早上,佩里太太對丈夫說:“杰克,今天午飯時,我們女士俱樂部要在楊太太家開個會,我想去。我給你準備一些午餐。好嗎?”2013-05-30 編輯:melody
-
[經濟學人文藝系列] 經濟學人:致親愛的愛德華 Dear Edward
當戴安娜·阿西爾完成自己的系列回憶錄,備受追捧的時候,她早已經過了正常退休年齡。年輕的時候,她也寫過一部小說,一本短篇故事集,還有一本宣泄感情的回憶錄,記述的是她被愛人拋棄的故事。2013-05-28 編輯:melody
-
[小故事背誦達人] 小故事背誦達人 第228期:Inviting a Friend for Dinner
“親愛的,”丈夫對妻子說:“我邀請了一位朋友回家吃晚飯。”“什么?你瘋了嗎?我們的房子亂糟糟的,我很久沒有買過東西回來了,所有的碗碟都是臟的,還有,我可不想做一餐累死人的晚飯。”2013-05-28 編輯:melody