正確說美語口語:請出示你的駕照好嗎?
時間:2006-6-23 23:51:30 作者:alex
鍙彲鑻辮-騫磋交浜虹殑鑻辮鍚璁粌騫沖彴

正確說美語口語:請出示你的駕照好嗎?
A:May I see your driver's license and vehicle registration card,please. 請出示你的駕照和行照好嗎?
B:Sure.What did I do wrong? 好的.我有哪里違規了嗎?
A:You weren't wearing your seat belt while driving. 你開車沒有系安全帶.
B:You stopped me just for that? 你攔住我就是為了那個嗎?
A:Yes.In California you can be stopped for not buckling up. 是的.在加州開車不系安全帶是會被攔下來的.
B:Since when? 什么時候開始的?
在美國駕駛的一些規則:
①警車在你車后閃著紅燈,就是叫你要停車,你必須把車停在馬路右側.
②閃著黃燈,就是叫你讓路,你得趕快讓道或靠邊讓警車先行通過.
③被警車攔住時,最好坐在座位上打開車窗等候警察過來,免得開門下車被警察誤認為你要抵抗而遭槍聲.
④在夜間發現沒有開headlights的車時,對面開來的車會把自己的headlights關上一次再打開,以示Turn your headlights on.(你得開前燈.)
⑤看到一輛車四個前燈都開著,自己的車要先打開四個前燈再關上,表示Your brights are on./Your lights are on high beam.(你的車現在四個前燈都開著.)
⑥若大白天后面的車不斷閃著大燈,那就表示You're going too slow.Make way for me.(你開得太慢,請讓路.)
----------翻翻以下的對話,知道"請出示你的駕照好嗎?"怎么說了吧!----------
A:May I see your driver's license and vehicle registration card,please.
B:Sure.What did I do wrong?
A:You weren't wearing your seat belt while driving.
B:You stopped me just for that?
A:Yes.In California you can be stopped for not buckling up.
B:Since when?
參考答案:
A:May I see your driver's license and vehicle registration card,please. 請出示你的駕照和行照好嗎?
B:Sure.What did I do wrong? 好的.我有哪里違規了嗎?
A:You weren't wearing your seat belt while driving. 你開車沒有系安全帶.
B:You stopped me just for that? 你攔住我就是為了那個嗎?
A:Yes.In California you can be stopped for not buckling up. 是的.在加州開車不系安全帶是會被攔下來的.
B:Since when? 什么時候開始的?
