開心學口語:把腳放進嘴巴里?很不得體吧
時間:2006-6-22 22:16:55 作者:alex
鍙彲鑻辮-騫磋交浜虹殑鑻辮鍚璁粌騫沖彴
開心學口語:把腳放進嘴巴里?很不得體吧
『開心學口語23』？！ ？
學好口語，就那么簡單。。。
參與者獎勵20滬元
與主題無關的扣30滬元！
操作上有問題的請給我短信
請記得“回復只有樓主可見”！
He's always putting his foot in his mouth.
他說話總是笨拙而不得體。
Scene
Jeff: It seems that Leslie is not popular with the workmates.
Billy: Well, because he's always putting his foot in his mouth.
Notes
是不是感覺這個短語 put one's foot in one's mouth 有點惡心哦？這就很形象嘛！總是說錯話，說話笨拙或不得體的人有時確實會令人感到惡心啊~~~
Exercises
下面來看看這兩個有foot的短語是啥意思？
1. Now that you're growing up you must learn to stand on your own two feet.
2. The children are under my feet all day.
