開心學口語:小心哦~~他是個少女殺手
時間:2006-6-22 22:10:38 作者:alex
鍙彲鑻辮-騫磋交浜虹殑鑻辮鍚璁粌騫沖彴

開心學口語:小心哦~~他是個少女殺手
He is a lady killer.
他是一個很有魅力的男子。
He is a lady killer.
他是一個很有魅力的男子。
Scene
Morris: I don't like Matt at all!
Tina: why?
Morris: He always thinks he's a lady killer.
Tina: But he is!
Notes
注意啦!lady killer并不是指the person who kills ladies哦!它用來形容相貌好看,對女人很有吸引力的男子!So are you a lady killer? ^_^
Exercises
有沒有發覺lady-killer其實是一個合成詞?象這樣的合成詞在英語里有很多很多,譬如:story-teller (講故事的人),peace-lover(愛好和平的人)等。 你能舉出幾個例子嗎?
