高級口譯筆記—外事接待
時間:2005-9-27 23:10:40 作者:alex
鍙彲鑻辮-騫磋交浜虹殑鑻辮鍚璁粌騫沖彴

第一部分 基本詞匯
日程安排 schedule 預訂 reserve 根據……的要求 upon……request 專程造訪 come all the way 精心安排 a thoughtful arrangement 排憂解難 help out
第二部分 詞語擴展
機場大樓 terminal building 候機大廳 waiting hall 起飛時間 departure/take-off time 抵達時間 arrival time 海關 the Customs 往返票 round-trip ticket 入境/出境/旅游簽證 entry/exit/tourist visa 免稅商店 duty-free shop 豪華套房 luxury suite 單/雙人房 single/double room
第三部分 例句
You must be our long-expected guest,……
Excuse me, I haven't had the honor of knowing you.
I'm glad to have the honor of introducing……
Small world, isn't it?
Thank you for coming all the way to our company.
I hop you'll enjoy your stay here.
host a receptipn banquet in your honor
偶貼的都是自己的筆記,很可能有不全面的地方,歡迎大家多多補充。讓我們攜起手來,共同努力,功克高級口譯考試。
