ratoon rice
再生稻
China plans to expand its ratoon rice cultivation area by approximately 10 million mu by 2030, as part of efforts to bolster food security, according to a guideline on ratoon rice development (2025-2030) issued by the Ministry of Agriculture and Rural Affairs.
農業農村部近日印發的《促進再生稻發展重點工作導引(2025—2030年)》指出,力爭到2030年,全國再生稻面積新增1000萬畝左右,進一步增強我國水稻生產保障能力。
The country needs to be well-prepared and remain vigilant concerning food security, and adhere to the principle of self-sufficiency based on domestic grain production, guaranteed production capacity, moderate food imports, and technological support.
要未雨綢繆,始終繃緊糧食安全這根弦,始終堅持以我為主、立足國內、確保產能、適度進口、科技支撐。
Vocabulary:
相關詞匯:
food security
糧食安全
中國日報網英語點津工作室(本文于“學習強國”學習平臺首發)
本文轉載自中國日報網,如有侵權,請聯系我們刪除。