high-quality rural roads
四好農村路
China's State Council Information Office on November 29, 2024 released a white paper titled "China's Rural Roads in the New Era". Since 2018, China has designated 545 counties as national model counties for high-quality rural roads and 102 for integrated rural-urban transport, according to the white paper.
2024年11月29日,國務院新聞辦公室發布《新時代的中國農村公路發展》白皮書。白皮書介紹,2018年以來,累計命名“四好農村路”全國示范縣545個,城鄉交通運輸一體化示范縣102個。
Efforts should be made to build good roads in rural areas and maintain them to ensure a better quality of life for farmers and accelerate agricultural modernization.
既要把農村公路建好,更要管好、護好、運營好,為廣大農民致富奔小康、為加快推進農業農村現代化提供更好保障。
Vocabulary:
相關詞匯:
road chief scheme
路長制
a country with strong transportation network
交通強國
中國日報網英語點津工作室(本文于“學習強國”學習平臺首發)
本文轉載自中國日報網,如有侵權,請聯系我們刪除。