Western Pacific Naval Symposium
西太平洋海軍論壇
The 19th biennial meeting of the Western Pacific Naval Symposium (WPNS) opened on April 22 in the port city of Qingdao in east China's Shandong Province. Themed "Seas of Shared Future", the meeting has had over 180 navy representatives from 29 countries.
西太平洋海軍論壇第19屆年會(huì)4月22日在山東青島開幕,主題為“命運(yùn)與共的海洋”,共有29個(gè)國家海軍代表團(tuán)180余名外方代表參加。
The blue planet humans inhabit is not divided into islands by the oceans, but is connected by the oceans to form a community with a shared future, where people of all countries share weal and woe.
我們?nèi)祟惥幼〉倪@個(gè)藍(lán)色星球,不是被海洋分割成了各個(gè)孤島,而是被海洋連結(jié)成了命運(yùn)共同體,各國人民安危與共。
Vocabulary:
相關(guān)詞匯:
maritime community with shared future
海洋命運(yùn)共同體
global maritime governance
全球海洋治理
中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津工作室(本文于“學(xué)習(xí)強(qiáng)國”學(xué)習(xí)平臺(tái)首發(fā))
本文轉(zhuǎn)載自中國日?qǐng)?bào)網(wǎng),如有侵權(quán),請(qǐng)聯(lián)系我們刪除。