日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 雙語閱讀 > 名著小說 > 芒果街上的小屋 > 正文

名著欣賞《芒果街上的小屋》第17期:我們的好日子(2)

來源:可可英語 編輯:alice ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

《芒果街上的小屋》 一本優美純凈的小書,一本“詩小說”。由幾十個短篇組成,語言清澈如流水,點綴著零落的韻腳和新奇的譬喻,如一首首長歌短調,各自成韻,又彼此鉤連,匯聚出一個清晰世界,各樣雜沓人生。所有的講述都歸于一個敘述中心:居住在芝加哥拉美移民社區芒果街上的女孩埃斯佩朗莎。生就對弱的同情心和對美的感覺力,她用清澈的眼打量周圍的世界,用美麗稚嫩的語言講述成長、滄桑、生命的美好與不易和年輕的熱望與夢想,夢想有一所自己的房子,夢想在寫作中追尋自我,獲得自由和幫助別人的能力。

  Our good days 2

  Cathy is tugging my arm and I know whatever I do next will make her mad forever.

  Wait a minute, I say, and run inside to get the five dollars I have three dollars saved and I take two of Nenny's. She's not home, but I'm sure she'll be glad when she finds out we own a bike. When I get back, Cathy is gone like I knew she would be , but I don't care. I have two new friends and a bike too.

  My name is Lucy, the big one says. This here is Rachel my sister.

  I'm her sister, says Rachel. Who are you?

  And I wish my name was Cassandra or Alexis or Maritza—anything but Esperanza—but when I tell them my name they don't laugh.

            
我們的好日子 2

  凱茜在拽我的胳膊,我知道,接下來我不管做什么,都會讓她永遠生我的氣的。

  等等。我說著跑到屋里拿了5塊錢。我自己存有三塊,又拿了蕾妮2塊。她不在家,可我肯定,她發現我們有輛自行車會很高興的。我回來的時候,凱茜走了,我知道她會這么做,可我不在乎。我有了兩個新朋友和一輛自行車。

  我叫露西,大的說。這是我妹妹瑞秋。

  我是她妹妹。瑞秋說。你是誰?

  我希望我的名字是卡桑德拉,或者阿勒克西斯,或者瑪芮查——只要不是埃斯佩朗莎,什么名字都可以。可我告訴她們我的名字的時候,她們沒有笑。

?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 白血公主| 飞艇全天精准计划软件| 欲海情缘| 电影《uhaw》免费观看| xxxxxxxxxxxx| 下截抖音| 王安宇电影| 晋剧下河东全本| 合普诺| 意大利a级情欲片女人城| 古灵精探演员表| 二年级上册音乐教案全册 | 白上关花电影在线观看免费| 四年级第一二单元测试卷答案 | 电影《48天》免费观看全集| 按摩私处| 廖君| 珠帘玉幕一共多少集| 许多组织都有自己的价值标准和行为理念 | naruto鸣人雏田r18| 赫伯曼电影免费观看| 男上女下动态视频| 清白堂记| 马路虫子图片| 歪爱时代| 新一剪梅电视剧演员表| 成人生活| 心动电影| 尹雪喜最惊艳的十部电视剧| 公民的基本权利和义务教学设计| 激情小视频在线| 卓别林走路视频| 接吻教学视频| 娟子演的所有电视剧| 鲁滨逊漂流记阅读笔记| 电影名《走进房间》在线观看| 冲出堕落城完整高清版| 燃冬海报| 《美之罪》在线观看| 错爱徐帆电视剧28集| 羞羞片|