日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 雙語閱讀 > 雙語新聞 > 經濟新聞 > 正文

國際油價跌破每桶30美元 創12年來新低

來源:中國日報網 編輯:max ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

US crude prices fell below $30 a barrel for the first time in 12 years on Tuesday as OPEC member Nigeria called for an emergency meeting to address collapsing prices.

周二,美國原油價格12年來首次跌破每桶30美元。石油輸出國組織(OPEC)成員尼日利亞呼吁召開緊急會議,處理油價崩跌的問題。
New York's benchmark West Texas Intermediate (WTI) for February delivery fell to $29.93 a barrel, a level last seen in December 2003. Prices pulled back slightly at the end of trade to end 97 cents lower at $30.44 a barrel.
當日,紐約西德州中級原油(WTI)2月交割價下跌至每桶29.93美元,系2003年12月以來的最低點。截止當日收盤,原油價格已經下跌了0.97美元,至每桶30.44美元。
In London prices plunged as well, with the benchmark Brent North Sea crude for February ending down 69 cents at $30.86 a barrel.
在倫敦,石油價格同樣走低,北海布倫特原油2月交割價下跌69美分,報收于每桶30.86美元。

國際油價跌破每桶30美元 創12年來新低

The continued plunge in prices, with some analysts now seeing a $20 price in sight, spurred more turmoil in exporters, many feeling a deep squeeze on revenues from the collapse of the market.

隨著價格的持續暴跌,一些分析師預測,原油價格可能會下跌至每桶20美元。在出口商帶來更多動蕩的刺激下,很多人感覺到了市場崩潰帶來的緊迫感。
The Nigerian petroleum resources minister, Emmanuel Ibe Kachikwu, declared that he expects an extraordinary meeting of the oil cartel in "early March" to discuss nosediving crude prices.
尼日利亞石油資源部長Emmanuel Ibe Kachikwu表示,他預計在3月初將會召開特別會議來討論原油價格持續下滑這一問題。

重點單詞   查看全部解釋    
collapse [kə'læps]

想一想再看

n. 崩潰,倒塌,暴跌
v. 倒塌,崩潰,瓦解

聯想記憶
address [ə'dres]

想一想再看

n. 住址,致詞,講話,談吐,(處理問題的)技巧

 
delivery [di'livəri]

想一想再看

n. 遞送,交付,分娩

 
fell [fel]

想一想再看

動詞fall的過去式
n. 獸皮
v

聯想記憶
plunge [plʌndʒ]

想一想再看

v. 使投入,跳入,栽進
n. 跳入,投入

聯想記憶
petroleum [pi'trəuliəm]

想一想再看

n. 石油

聯想記憶
squeeze [skwi:z]

想一想再看

v. 壓榨,擠壓,塞進
n. 壓榨,勒索,榨取

 
turmoil ['tə:mɔil]

想一想再看

n. 騷動,混亂

聯想記憶
slightly ['slaitli]

想一想再看

adv. 些微地,苗條地

 
extraordinary [iks'trɔ:dnri]

想一想再看

adj. 非凡的,特別的,特派的

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 抗日电影完整版| 尼古拉斯霍尔特| 南通紫琅音乐节| 宇辉| 即便是爸爸也想恋爱| 《重紫》电视剧| 许多组织都有自己的价值标准和行为理念| 免费看黄直播| 浙江地图全图高清版大图| 秀人网app官网| 大众故事1974意大利| 成年奶妈| 黎明电影| 康熙微服私访记第二部演员表| 王源个人资料简介身高| 如果云知道歌词| 黄视频免费观看网站| 免费头像图片| 科洛弗| 67pp| www.五月天| 性高中| 混凝土结构施工质量验收规范gb50204-2015 | 高嘉慧| raz分级阅读绘本| 跟班服务| 事业编面试题库及答案| tina kay| 雅雅英| 歌曲《国家》歌词| 自拍电影网| 雪山飞狐之塞北宝藏演员表| 挠中国美女丝袜脚心| 老男人gay同性gay做受| 小淳| 性视频免费| 狗年电影| 猛鬼追魂| 从此以后歌词| 养小动物的作文| 张天爱出生于哪年?|