評論
打印
舞獅表演
Among the traditions celebrated during the Spring Festival in Guangzhou, lion dances are performed to bring good fortune and to ward off evil spirits. The person performing the lion's head initiates the movements, and then the other performers behind him will follow so that the movements are synchronized, smooth and look catlike. The lion's movements, accompanied by firecrackers and loud music, are thought to scare away the evil spirits and to welcome in good fortune.
在廣州慶祝春節的傳統中還有舞獅。具體表演方式是舞獅頭的人起步，接下來身后的其他表演者跟隨以便同步、連貫和形似。爆竹和大聲的配樂伴隨著獅步驅散惡靈迎接好運。
