不要留著價格標簽。
Make sure you don't leave the price tag on the item and that you're giving a gift receipt and not the original bill. It's not kosher to let your friend know how much you spent on the item, and it's not important for her to know anyway.
確保你沒留著價格標簽,而且你給的是禮物收據而不是原始票據。讓你的朋友知道你在禮物上花了多少錢并不合適,而且對她來說知不知道也不重要。