評論
打印
一.inquire:vt.詢問, 查究 vi.詢問, 查究
【詞義辨析】
ask, demand, inquire, question
這些動詞均含有“問，詢問”之意。
ask最普通用詞，可與demand, inquire和question換用，但ask用于口語中，指提出問題讓人回答。
demand指根據自己的權利、職責或身份認為有必要弄清情況而正式發問，常隱含命令對方回答的意味。
inquire較正式用詞，指為得到真實情況而詳細詢問或調查了解。
question指因感到可疑或為了解情況，弄清究竟而發問，有時指一連串的發問。
【例句用法】
The police will inquire into the cause of his death.
警方將調查他的死因。
We inquired the way of a boy.
我們向一個男孩問路。
二.improve:vt.改善, 改進, 提高 vi.變得更好, 改進
【語法用法】
improve跟improve upon的區別：前者指的的是“在好或不好的基礎上進行修改，改進”，而后者則是指“在好的基礎再更進一步”。
This poem cannot be improved.
這首詩太好或太壞，以致于不能修改了。
This poem cannot be improved upon.
這首詩好得不能再好了。
improve跟better的區別：前者指的是大方面的，或是人物內在的提高，以及比較抽象的事物的提高，如improve one's health。后者指的是人的地位，物質或經
濟條件上的提高，如better the conditions of the workers（工人生活條件的提高）；
在使用improved同improving時要特別注意，避免誤用improved而形成被動語態。
【錯句舉例與錯句分析】
錯句: Do you think the situation is improved?
訂正: Do you think the situation is improving?
翻譯: 你認為這個形勢得到改善了嗎？
分析: 句中的形勢改善應是一種主動語態，這不可用improved。
【詞義辨析】
improve, better, perfect, refine
這些動詞均有“改進、改善”之意。
improve最常用詞，多指狀態或性質上的深刻或重要改進，也可指自身能力的提高。
better多用于口語，指適當地改善原來并非很差的狀態或性質，也指社會地位、經濟狀況的改善。
perfect語義強，通常指使方法、技術等達到完善美好的境地。
refine側重指使語言、儀態等變得文雅、優美，也可指技藝等的提高。
【例句用法】
Wine improves with age.
酒存放得越久越醇。
I hope the weather will improve before Friday.
我希望星期五之前天氣會好轉。
I want to improve my English.
我想提高我的英語水平。
