日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 雙語閱讀 > 故事小說 > 詩歌 > 經典詩歌 > 正文

海子詩歌欣賞《面朝大海 春暖花開》(雙語)

來源:國際在線 編輯:Lily ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

從明天起,做一個幸福的人

  From tomorrow on, I will be a happy person;

  喂馬,劈柴,周游世界

  Grooming, chopping, and traveling all over the world.

  從明天起,關心糧食和蔬菜

  From tomorrow on, I will care foodstuff and vegetables,

  我有一所房子,面朝大海,春暖花開

  I have a house,towards the sea, with spring flowers blossoming.

  從明天起,和每一個親人通信

  From tomorrow on, I will write to each of my dear ones,

  告訴他們我的幸福

  Telling them of my happiness,

  那幸福的閃電告訴我的

  What the lightening of blessedness has told me,

  我將告訴每一個人

  I will spread it to each of them.

  給每一條河每一座山取一個溫暖的名字

  And give a warm name for every river and every mountain.

  陌生人,我也為你祝福

  Strangers, I will also give you my well-wishing.

  愿你有一個燦爛的前程

  May you have a brilliant future!

  愿你有情人終成眷屬

  May you lovers eventually become spouse!

  愿你在塵世獲得幸福

  May you enjoy happiness in this earthly world!

  我也愿面朝大海,春暖花開

  I only wish to face the sea, with spring flowers blossoming.

重點單詞   查看全部解釋    
eventually [i'ventjuəli]

想一想再看

adv. 終于,最后

 
spouse [spauz]

想一想再看

n. 配偶

 
earthly ['ə:θli]

想一想再看

adj. 地球的,俗世的,可能的

 
brilliant ['briljənt]

想一想再看

adj. 卓越的,光輝的,燦爛的
n. 寶石

聯想記憶
spread [spred]

想一想再看

v. 伸展,展開,傳播,散布,鋪開,涂撒
n.

 
?

關鍵字:

發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 泰剧《一触即爱》| 饥饿站台豆瓣| 湖北卫视在线直播| 我的公主| 张钰凰| 包公决战潘金莲| dy| 爱上美眉| 山上的小屋 残雪原文| 男生强吻女生视频| 抖音首页| tvb直播| 世界上最有杀气的国歌| 糟老头视频| 肉体| 河南卫视直播| 蛮荒的童话 电影| 莱克茜·贝尔| 夜生活女王| 《侏罗纪公园1》电影免费观看 | 伦理<禁忌1| 包公决战潘金莲| 黑手党电影| 浙江卫视节目回放入口| 一句话让男生硬邦邦的句子| 杨新鸣| 香港之夜在线观看完整版| 冲出堕落城完整高清版| 汤唯和梁朝伟拍戏原版视频在线观看| 聊斋之千年灵狐3姐妹完整版免费观看| 致命录像带| ss培养基| 骑鹅旅行记路线图| 10000个卫视频道| 台风电影| ymxk| 神犬奇兵 电视剧| jar of love完整版| 郑有杰| 萱草花二声部合唱谱| 香港之夜完整版在线观看高清|