PDF文件下載
評(píng)論
打印
11. Appreciate Home. Spain is cool and all, but when I got back home, it was awesome. The mundane things suddenly seemed special. I’ll get used to this soon, but right now it’s magical, especially with snow on the ground. Traveling not only teaches you stuff, but it also helps you appreciate what you already have.
感恩之心。西班牙很棒，棒到不能再棒，但我到家的那一刻，卻讓我大吃一驚。很普通的事物瞬間變得很特別。我知道，很快我會(huì)對(duì)這一切習(xí)以為常，但，至少目前為止，它是神奇的，尤其踩在有雪的地上。旅行會(huì)教給你很多東西，同時(shí)也讓你對(duì)所擁有的一切學(xué)會(huì)感恩。
What Happens Now?
現(xiàn)在如何？
I’ve been asked this questions so many times, and to be honest, I have no idea. I’m as curious to find out what I’ll come up with as you are.
我已經(jīng)被這樣問過很多遍了。說實(shí)話，我不知道。我和你一樣好奇，一樣想知道。
But one thing is for sure, traveling will be much easier from now on, as I can leave whenever I want without having to juggle rent, the dog, and, well, stuff.
但有一點(diǎn)我確信的是，以后的旅行將會(huì)變得更加容易。因?yàn)橹灰蚁?，我可以隨時(shí)啟程，我不會(huì)再讓房租，狗，這種瑣事填滿我的腦子。
I may decide to leave for Thailand next year and spend a few months there, I may come to the U.S and explore, or I may stay put and enjoy the north. I have no idea.
我可能明年去趟泰國(guó)，呆上個(gè)把月，也可能去美國(guó)探探險(xiǎn)，也或者就留這兒了，感受感受北方。我不知道。
As far as I know, this is the only way life should be lived.
但我知道，生活就應(yīng)該是這樣的。
