After earning 1,000 yuan, Ming felt more than happy and as he felt hungry, he went to a small shop to buy some bread. It was noon at that time when Ming took the bread and planned the pay the bill at the counter. Ming handed over a banknote of 100 yuan to the cashier. The cashier stared at the banknote for quite a while and then said to Ming, “Sorry, I could not find the changes for you for the moment. Please wait a minute.” Then he went away. Staying in the shop without anything to do, Ming was sitting on a stool and watching TV. After all, his cheap-rented house had no TV.

賺了錢的小明好不得意，忽然覺得肚子有點餓了，就打算到小賣部里買一兩個面包來填填肚子。到了小賣部，已經(jīng)是中午了，小明選好了兩個面包，到收銀處結(jié)賬。小明遞上了一張剛剛賺到的百元鈔，收銀員見了這張錢一愣，然后愣愣地對小明說：“對不起，這里暫時找不開，請稍等。”說完就轉(zhuǎn)身離去。呆在店里的小明沒事可干，正巧店里有一臺電視，放的是昨晚新聞的重播，于是小明就搬了張凳子，坐下看電視，畢竟在他的廉租房里沒有電視可看。

The TV was broadcasting a news that a gang of criminals using fake notes had come to the town and reminding the citizens to be mindful about it. The TV station also called for the public to call the police if they had any clues. Ming could not help despising those criminals. All of a sudden, he heard police siren and out of occupational sensitivity, he was about to run away immediately. But after a second, he thought that the police was not to catch him, so he stayed on in the house and pretended to hear nothing.

電視里正播放這一個新聞，大體內(nèi)容是這個小鎮(zhèn)里來了一伙用假鈔的罪犯，提醒市民要小心，或者有知情者可以警報.小明對它嗤之以鼻——哼！又來了一伙搶飯碗的。忽然，街道上傳來了一陣警笛聲，處于職業(yè)的敏感，小明想邁腿逃跑，可是轉(zhuǎn)念一想，又不是來抓自己的，于是就正襟危坐，面無懼色。

The police patrol car stopped before the small shop and two policemen came out of the car and arrested Ming. Ming could hardly resist. At this moment, the cashier showed up and said to the policemen, “Yes, it is he who uses fake notes!” Ming felt downright shocked, saying to himself, “The man

警車到小賣部門口就停了下來，跳下來兩個警察，一左一右將小明抓住，小明連反抗的機會都沒有。這時，收銀員從后面走出來，對警察說：“對！就是他，用假鈔的罪犯！”小明心里一驚，那人……