3 Lonely WALL-E
3 孤單的瓦力-機器人總動員

For a robot, Wall-E sure has a lot of heart. It is this fact that makes his presence on the deserted planet Earth so incredibly depressing. Day in and day out, little WALL-E vigilantly does the job he was programmed to do, but somewhere inside those circuits you can see just how incredibly lonely he really is. In all that solitude, at least he has Hal the cockroach to keep him company.

作為一個機器人，瓦力應該沒有心。而這也使得他在一個荒涼星球上的場景更凄涼的讓人窒息。春去春來，小瓦力嚴格履行著程序所讓他做的職責。但你可以從那些（冰冷的）電路里看出他實際上十分孤單。孤獨之中，他找了只蟑螂Hal來陪伴他。