North Dakota

It’s illegal to lie down and fall asleep with your shoes on.

穿鞋子躺倒睡覺時非法的。。。

Ohio

You must honk the horn whenever you pass another car, according to the state’s driver’s education manual.

根據本州司機的教育手冊，你每超過一輛汽車就必須摁一次喇叭

Oklahoma

It’s forbidden to take a bite out of another person’s hamburger.

禁止咬另一個人的漢堡一口（囧囧有神）

Oregon

State law requires dishes to be drip-dried.

本州法律要求盤子必須滴水滴干（？）

Pennsylvania

It’s illegal to sleep on top of a refrigerator outdoors.

睡在冰箱外門上方是非法的（誰能告訴俺怎么睡？）

Rhode Island

You may not bite off another person’s leg.

不準咬掉另一個人的腿 （誰的牙有那么厲害？）

South Carolina

If a man promises to marry an unmarried woman, he is required by law to keep his promise.

如果一個男人向一名未婚婦女承諾娶她，他就必須按照法律遵守諾言。（廣大未婚女性的福音啊）

South Dakota

It is illegal to lie down and fall asleep in a cheese factory.

在奶酪工廠躺倒睡覺是非法的。

Texas

You may not shoot a buffalo from the second story of a hotel.

你不可以從旅館的二樓射殺水牛。

Utah

It is illegal not to drink milk.

不喝牛奶非法。（OMG~~~）