It was already known that men find curvy women more attractive and that they live longer. Now research suggests that women with an hourglass figure are brighter and have cleverer children, too.
曲線優美的女性在男性眼中更具吸引力，并且壽命較長，這已經是不爭的事實?，F在一項研究顯示，擁有沙漏形身材的女性更為聰慧，她們生出的寶寶也更聰明。

The study found that women with large hips and small waists are more intelligent than those with either “apple-shaped” or linear bodies.
這項研究發現，那些臀部豐滿、腰身纖細的女性比“蘋果形”或上下一樣粗的女性更加聰明。

來源:可可英語 http://www.ccdyzl.cn/read/201004/102672.shtml