
3. Long-Term Litmus Test
"Marry someone you want to sit next to for the rest of your life." —Megan Smollins, 26, Astoria, N.Y.
3. 長期試金石:嫁給一個你想下半生都配在他身邊的人。—— Megan Smollins
4. Heed Your Grandparents
"My grandfather had some gems: 'Don't be with a stupid man just to be with any man.' 'A real man always takes care of his family.' 'You don't want to be walked over, and you don't want a man you can walk over, either.' And my favorite: 'Don't be a fool, Michelle. You can be anything you want, but don't be a fool.'" —Michelle Porter, 28, Charlotte, N.C.
4. 聽從老人的勸告:“不要為了只是想找一個男朋友而跟一個傻男人在一起。”“一個真正的男人在任何時候都會照顧到他的家人。”“你不想被別人牽著鼻子走,但你也絕對不想找一個能被你牽著鼻子走的男人!”“你可以成為你想成為的一切,但是不要成為一個傻瓜!”—— Michelle Porter