日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現(xiàn)在的位置： 首頁 > 雙語閱讀 > 名著小說 > 飄 > 正文

名著精讀《飄》第二章 第24節(jié)

來源:可可英語 編輯:sunny ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

1.Near the house, Scarlett was at the point of speaking again when she saw her mother in the dim shadows of the porch.

【難句解析】on the point of “正要做某事”；

【句子翻譯】走近屋子時，思嘉正要開口說什么，忽然看見走廊暗影中的母親。

2.Ellen belonged to a generation that was formal even after seventeen years of wedlock and the bearing of six children—

【難句解析】此處bearing的意思是“生孩子”；

【句子翻譯】愛倫是地道的老一輩人，她盡管結(jié)結(jié)婚１７年了，生育了六個孩子，可仍然講究禮節(jié)；

重點單詞   查看全部解釋    
leather ['leðə]

想一想再看

n. 皮革，皮制品
adj. 皮革制的

  
formality [fɔ:'mæliti]

想一想再看

n. 禮節(jié)，程序，拘謹(jǐn)

聯(lián)想記憶
mitten ['mitn]

想一想再看

n. 連指手套，露指手套

聯(lián)想記憶
dim [dim]

想一想再看

adj. 暗淡的，模糊的，笨的
v. 使暗淡，

  
assent [ə'sent]

想一想再看

n. 同意，贊成 vi. 贊成

 聯(lián)想記憶
approve [ə'pru:v]

想一想再看

v. 批準(zhǔn)，贊成，同意，稱許

 聯(lián)想記憶
?

文章關(guān)鍵字：

發(fā)布評論我來說2句

    本節(jié)目其它精彩文章:
    查看更多>>

    • 名著精讀《飄》第二章 第22節(jié)

      名著閱讀Rightly interpreting her silence, Gerald patted her arm and said triumphantly: “There now, Scarlett! You admit ‘tis true. What would you be doing with a husband like Ashley? ‘Tis moonstru

      2010-03-23 編輯：sunny 標(biāo)簽：

    • 名著精讀《飄》第二章 第23節(jié)

      名著閱讀Gerald had begun to work himself up into a pleasurable shouting rage when something in Scarlett’s woebegone face stopped him.杰拉爾德正準(zhǔn)備痛痛快快發(fā)泄一下心中的怒氣。這時他看見思嘉滿臉悲傷

      2010-03-25 編輯：sunny 標(biāo)簽：

    • 名著精讀《飄》第二章 第25節(jié)

      名著閱讀In spite of her choked-back tears, Scarlett thrilled to the never-failing magic of her mother’s touch, to the faint fragrance of lemon verbena sachet that came from her rustling silk dress.

      2010-03-31 編輯：sunny 標(biāo)簽：

    • 名著精讀《飄》第三章 第1節(jié)

      名著閱讀ELLEN O’HARA was thirty-two years old, and, according to the standards of her day, she was a middle-aged woman, one who had borne six children and buried three. She was a tall woman, standi

      2010-04-02 編輯：sunny 標(biāo)簽：

    • 名著精讀《飄》第三章 第2節(jié)

      名著閱讀She had never seen her mother stirred from her austere placidity, nor her personal appointments anything but perfect, no matter what the hour of day or night. When Ellen was dressing for a b

      2010-04-07 編輯：sunny 標(biāo)簽：

      • << 返回雙語閱讀首頁

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板： 女生宿舍2在线看| 1988版绝代双骄国语免费观看| 中国宇航员遇难| 萱草花二声部合唱谱| 单敬尧| 永远少年电影免费播放| 榜上佳婿电视剧全集免费观看高清下载 | 黑帮大佬和我的三百六十五| 宁桓宇个人资料简介| 天安城门怎样画帅气| 汤图片大全高清图片| 唐朝诡事录在线观看全集免费观看 | 飞虎神鹰1-42集免费| 韩诗雅| 美国电影《超能力》免费观看| 徐曼| 少林问道演员表| 淡蓝色的雨简谱 | 鬼谷子电视剧| 爱情三选一| 楚青丝完美人生免费阅读| 高野人母美| 喜羊羊简谱| 来5566最新av在线电影| 爱情秘密| 大太监李莲英| 色戒在线观看视频| 宋佳比基尼图片| 小矮人在线观看完整版| 李天方| 女王耳光| 美腿丝袜高跟三级视频| 女子阴道| 她和他和他和他| 小敏家| 男生变女生tg动画变身| 叶子淳| 林岚| 《禁忌2》在线观看| 陈若| 全能住宅改造王|