日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 雙語閱讀 > 故事散文 > 雙語散文 > 正文

雙語散文:最好的愛

來源:騰訊網 編輯:vicki ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

【英文原文2】

There is forgiveness. When I’m embarrasssingly loud and crazy at parties, Scott forgives me. When he confessed losing some of our savings in the stock market, I gave him a hug and said, “It’s okay. It’s only money.”

  There is sensitivity. Last week he walked through the door with that look that tells me it’s been a tough day. After he spent some time with the kids, I asked him what happened. He told me about a 60-year-old woman who’d had a stroke. He wept as he recalled the woman’s husband standing beside her bed, caressing her hand. How was he going to tell this husband of 40 years that his wife would probably never recover? I shed a few tears myself. Because of the medical crisis. Because there were still people who have been married 40 years. Because my husband is still moved and concerned after years of hospital rooms and dying patients.

  There is faith. Last Tuesday a friend came over and confessed her fear that her husband is losing his courageous battle with cancer. On Wednesday I went to lunch with a friend who is struggling to reshape her life after divorce. On Thursday a neighbor called to talk about the frightening effects of Alzheimer’s disease on her father-in-law’s personality. On Friday a childhood friend called long-distance to tell me her father had died. I hung up the phone and thought, this is too much heartache for one week. Through my tears, as I went out to run some errands, I noticed the boisterous orange blossoms of the gladiolus outside my window. I heard the delighted laughter of my son and his friend as they played. I caught sight of a wedding party emerging from a neighbor’s house. The bride, dressed in satin and lace, tossed her bouquet to her cheering friends. That night, I told my husband about these events. We helped each other acknowledge the cycles of life and that the joys counter the sorrows. It was enough to keep us going.

  Finally, there is knowing. I know Scott will throw his laundry just shy of the hamper every night; he’ll be late to most appointments and eat the last chocolate in the box. He knows that I sleep with a pillow over my head; I’ll lock us out of the house at a regular basis, and I will also eat the last chocolate.

  I guess our love lasts because it is comfortable. No, the sky is not bluer: it’s just a familiar hue. We don’t feel particularly young: we’ve experienced too much that has contributed to our growth and wisdom, taking its toll on our bodies, and created our memories.

  I hope we’ve got what it takes to make our love last. As a bride, I had Scott’s wedding band engraved with Robert Browning’s line “Grow old along with me!” We’re following those instructions.

  “If anything is real, the heart will make it plain.”

重點單詞   查看全部解釋    
courageous [kə'reidʒəs]

想一想再看

adj. 勇敢的

 
plane [plein]

想一想再看

adj. 平的,與飛機有關的
n. 飛機,水平

 
obvious ['ɔbviəs]

想一想再看

adj. 明顯的,顯然的

聯想記憶
certain ['sə:tn]

想一想再看

adj. 確定的,必然的,特定的
pron.

 
fiction ['fikʃən]

想一想再看

n. 虛構,杜撰,小說

聯想記憶
communication [kə.mju:ni'keiʃn]

想一想再看

n. 溝通,交流,通訊,傳達,通信

 
hamper ['hæmpə]

想一想再看

n. 大籃子
vt. 阻止,妨礙

聯想記憶
emerging [i'mə:dʒ]

想一想再看

vi. 浮現,(由某種狀態)脫出,(事實)顯現出來

 
shed [ʃed]

想一想再看

n. 車棚,小屋,脫落物
vt. 使 ...

聯想記憶
exchange [iks'tʃeindʒ]

想一想再看

n. 交換,兌換,交易所
v. 交換,兌換,交

 
?

文章關鍵字:

發布評論我來說2句

    本節目其它精彩文章:
    查看更多>>
    • 雙語散文:成為最有魅力的人

      原文1【編者按】有沒有吸引力并不取決于你賺多少錢,也不取決于你的老爸是誰。而且,這完全不取決于你是否長得像湯姆·克魯斯或者他的妻子凱蒂·赫爾姆斯。這僅僅取決于一些簡單的細節,像湯姆·克魯斯一樣的人也不

      2009-11-24 編輯:vicki 標簽:

    • 雙語散文:let go love(將愛放飛 令愛常駐)

      英文原文【英文原文】There was once a lonely girl who longed so much for love. One day while she was walking in the woods she found two starving songbirds. She took them home and put them in a small c

      2009-11-26 編輯:vicki 標簽:

    • 雙語散文:Love and Time(愛與時間)

      英文原文【英文原文】Once upon a time, there was an island where all the feelings lived: Happiness, Sadness, Knowledge, and all of the others, including Love. One day it was announced to the feelings

      2009-12-01 編輯:vicki 標簽:

    • 雙語散文:The Ultimate Key(以憐憫之心開啟人生)

      英文原文【英文原文】My dad works for a food organization that travels to rural areas to offer food, medical assistance as well as entertainment. Recently I went with him to one of their conventions.

      2009-12-03 編輯:vicki 標簽:

    • 雙語散文:An October Sunrise(十月的日出)

      英文原文【英文原文】I was up the next morning before the October sunrise, and away though the wild and the woodland. The rising of the sun was noble in the cold and warmth of it; peeping down the spr

      2009-12-14 編輯:vicki 標簽:

    • << 返回雙語閱讀首頁

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 重启之极海听雷2免费版在线播放 北风那个吹在线观看免费完整版 出轨的女人电影 | 大太监李莲英| 服务群众方面整改成效| 孤芳岚影| 寡妇激情| 姐妹在线| 蕾切尔·布罗斯纳罕| 猫小帅的故事| 混沌行走| 胎儿生长指标对照表| 教师的诱惑| 板谷由夏| gaysex双巨巴| 少女灵异日记| 韩国电影《诗》| 山西少儿频道| 电影疯狂之人| 头像图| 雅雅英| 美丽的坏女人中文字幕| 漂亮女员工被老板糟蹋| 东星斑鱼图片| 风云雄霸天下| 六年级上册脱式计算题| xxxxxxxxxxxxx| 欧布奥特曼普通话| 钱月笙| 李洋简介| 女朋友的舅妈| 摇曳山庄的幽灵| 辩论赛作文| 2025女人最旺微信头像| 金秘书为什么那样| 大学生国防论文2000字| 美国电影golddiggers| 新上映电影| 澳大利亚《囚犯》| 天堂av| 三大| 二年级53天天练语文上册答案| 杀破狼3国语在线观看|