日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 雙語閱讀 > 故事散文 > 安徒生童話 > 正文

安徒生童話:the Farm-Yard Cock and the Weather-Cock家養公雞和風信公雞

來源:本站原創 編輯:alex ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

有兩只公雞,一只在垃圾堆上,一只在屋頂上,兩只都很自高自大。可是誰更有能耐呢?請告訴我們你的意見……然而,我們保留著我們的意見。

  雞場那邊有一道木柵欄,與另一個院子隔開。那個院子里有一個垃圾堆,垃圾堆上長了一條很大的黃瓜。她自己很明白,她是發酵土里長出來的東西。“這是生就的!”她內心這樣說著。“并不是甚么東西都可以生成黃瓜的,世上也應該有別的有生命的物種!雞、鴨,還有鄰舍院子里那一群,也都是生靈。我這會兒看見木欄上有公雞,和高高在上連咯咯叫都不會更不用說喔喔啼的風信公雞比,他的確另有一番意義!那風信公雞既沒有母雞,也沒有小雞。他只想著自己,滿身銅綠!不行,家養的公雞,那才算得上是公雞!瞧他邁步的那個樣子,那是跳舞!聽他打鳴,那是音樂!他所到之處,人們就明白甚么是小號手!若是他跑到這里來,若是他把我連葉帶桿一起吃掉,若是我進了他的身子里,那真是幸福的死!”黃瓜這么說道。

  夜里天氣壞得可怕極了,母雞、小雞,連帶公雞都找不到躲避的地方。兩個院子中間的那道木欄被吹倒了,發出很大的聲音。屋頂上的瓦也落下來,但是風信公雞卻穩穩地站在那里,連轉都不轉一下。他不中用,然而他年輕,是不久前才鑄出來的。而且頭腦清醒,遇事不慌。他天生老成,不像那些在天上飛來飛去的諸如麻雀、燕子之類的小鳥,他瞧不起他們。“唧唧喳喳的鳥兒,小不點兒,普普通通。”鴿子倒挺大,閃閃發光,很像珍珠母雞,看去也頗像某種風信公雞。但是他們太胖了,笨頭笨腦,一門心思只想著啄點東西進肚皮里去,風信公雞這么說道,交往之中他們還總是令人厭煩。秋去春來的候鳥來拜訪過,談到過異國他鄉,談起過天空中鳥兒成群結隊地飛行,談起過猛禽攔路行兇的可怕故事。頭一回聽,這都很新鮮有趣。可是到后來,風信公雞明白了,他們老在重複,總是講同樣的事兒,很是令人煩心!他們一切都叫人煩心。沒有可交往的,誰都是死板板的,毫無趣味。“這世界真不行!”他說道,“甚么都無聊透頂!”風信公雞像人們所說的那樣,對甚么都膩味了。黃瓜要是知道的話,她一定會覺得很有趣。但是她的眼中只有那家養的公雞,現在他已經到了她的院子里來了。

  木欄被吹倒了,可是雷電已經平息。“你們覺得那一陣子喔喔啼如何?”家養公雞對雞婆和雞仔說道。“有點粗聲粗氣,一點兒不雅致。”

  雞婆帶著一群雞仔闖到垃圾堆上,公雞像騎士一般邁著大步來了。“菜園子里長出來的!”他對黃瓜說。從這么簡簡單單的一句話里,她體察到了他的高度涵養,卻忘了他正在啄她,正在吃她。“幸福地死啊!”

  來了一群母雞,來了一群小雞。只要有一只跑動,另一只便會跟著跑起來。他們咯咯地叫,他們唧唧地叫,他們瞅著公雞,為他感到驕傲,他是他們一族。“咯咯、勒咯!”他啼了起來,“我在世界的雞場里這么一叫,小雞馬上便長成了大母雞。”

  雞婆和雞仔咯咯唧唧地跟著叫了起來。

  公雞接著宣講了一個大大的新消息。“一只公雞能生蛋!你們知道嗎,蛋里是甚么玩意兒?里面是一只爬蟲怪1!誰見了它都受不了!人類都知道這事,現在連你們都知道了。知道我身體里懷著甚么!知道了我是所有雞場里一個甚么樣的棒小伙子!”

  接著家養公雞拍拍翅膀,挺起自己的冠子,又啼了起來。所有的雞婆,所有的雞仔都哆嗦了一下。但是,他們都為自己同類中有一個所有雞場中最棒的小伙子而驕傲。他們咯咯地叫著,他們唧唧地叫著,好讓風信公雞聽見。他聽到了,不過并沒有因此而動上一動。“一派胡言亂語!”風信公雞內心這樣說道。“家養的公雞從來也沒有下過蛋。我沒有那個興致,要是我愿意的話,我滿可以生一個風蛋!可是這個世界不值得有甚么風蛋!全是胡說八道!——現在我連這么立著都不高興了。”

  於是風信雞折了。不過他沒有把家養的公雞砸死。“當然他是這么打算的!”母雞說道。這篇故事所含的教益又是怎么說呢。“與其活得膩味折掉,倒還是啼啼叫叫的好。”

  1丹麥有這樣的迷信,說有個怪物,雞頭蛇身。它一眨眼便能嚇死人。

重點單詞   查看全部解釋    
tedious ['ti:diəs]

想一想再看

adj. 沉悶的,單調乏味的

聯想記憶
sedate [si'deit]

想一想再看

adj. 安靜的,鎮靜的 vt. 使安靜,使鎮靜

聯想記憶
associate [ə'səuʃieit]

想一想再看

n. 同伴,伙伴,合伙人
n. 準學士學位獲得

聯想記憶
shelter ['ʃeltə]

想一想再看

n. 庇護所,避難所,庇護
v. 庇護,保護,

聯想記憶
converse ['kɔnvə:s,kən'və:s]

想一想再看

n. 相反的事物,倒,逆向
adj. 相反的,

聯想記憶
champion ['tʃæmpjən]

想一想再看

n. 冠軍,優勝者,擁護者,勇士
vt. 保衛

 
trumpeter ['trʌmpitə]

想一想再看

n. 小號手,號兵 n. 鶴形鳥

 
cast [kɑ:st]

想一想再看

v. 投,擲,拋,鑄造,丟棄,指定演員,加起來,投射(目

 
arrogant ['ærəgənt]

想一想再看

adj. 傲慢的,自大的

聯想記憶
quality ['kwɔliti]

想一想再看

n. 品質,特質,才能
adj. 高品質的

 
?

文章關鍵字: 美食

發布評論我來說2句

    本節目其它精彩文章:
    查看更多>>

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 九龙城寨电影完整版观看| 02j331| 欧美变态sososo另类| 按摩服务电影| 发现一个神奇的定胆方法| 美女交配网站| 循环小数除法50道| 施文彬| 袁隆平电影| 王艺潼| 李乃文宋丹丹朱媛媛演的电视剧| 牵牛花的生长变化记录| 有完没完电影| 坐月子吃什么| 母亲电影韩国完整版免费观看| 人皮电影| 五年级语文上册第八课笔记| 全国第一小县| 建模软件| 百家讲坛《两宋风云》| 家庭理论电影| 《棋魂》电视剧| 矢部享佑| 金靖星座| 爱秀直播| 牵牛花的生长变化记录| 日韩 欧美 视频| 各各他的路赞美诗歌| 薛昊婧演过的电视剧| 喜欢小红帽的原因怎么写| 木村多江| 徐蔓华| 朱茵拍过的三级的电影| 吻船| 小鲤鱼历险记肥鲶鱼| 无耻之徒英文剧名| 雾里简谱| 人流后吃什么| 妈妈的朋字韩剧| 美女mm| 孕检时间表和项目|