可可電臺,每期節目一話題,讓英語磨練耳朵的同時學到更多有益的小知識,豐富知識的同時受益于生活。
How to deal with horrible people
如何跟煩人的人打交道
The Noisy Neighbor
吵鬧的鄰居
From wall-vibrating dub step to loud late night sex, noisy neighbors always suck. Unfortunately, it's something you'll have to deal with at some point in your life if you live in apartment buildings.
從震耳欲聾的電子樂到深夜大聲地啪啪啪,吵鬧的鄰居總是很煩人。不幸的是,如果你住在一棟公寓里,有時候你不得不應對這樣的情況。
The best way to deal with a noisy neighbor is to just talk to them nicely. Often, they might not realize how loud they are, and would be happy to stop. If that isn't possible, you can take slightly more covert measures, or just contact the authorities.
應對一位吵鬧的鄰居,最好的方法就是禮貌地與其溝通。他們往往可能沒有意識到自己有多吵,而且會很愿意停下來。如果這種方法不可行,你可以采用一些更隱蔽的方式,或者聯系相關部門。
【知識點講解】
deal with 討論;處理,對付; 涉及; 與 ... 做生意
例句:
We have no space to deal with such details.
我們沒有篇幅來討論這種細微末節。
I have a huge pile of letters to deal with.
我有一大堆信件要處理。
Firstly, let us deal with the most important issue.
首先讓我們來處理最緊要的問題。
微信公眾號:安夏說英語;安夏個人微信:anxia3210