可可電臺(tái)，每期節(jié)目一話題，讓英語磨練耳朵的同時(shí)學(xué)到更多有益的小知識(shí)，豐富知識(shí)的同時(shí)受益于生活。

How to deal with horrible people

如何跟煩人的人打交道

The Chronically Late Friend

習(xí)慣遲到的朋友

Sometimes, even our best friends can be annoying. We probably all have at least one friendthat's late to everything, and while it seems like a minor annoyance, it can occasionallycause bigger problems—not to mention it's just plain rude.

有時(shí)候，甚至是我們最好的朋友也可能會(huì)令人惱火。我們可能都會(huì)有至少一位總是遲到的朋友，雖然這似乎只是個(gè)小煩惱，但有時(shí)候卻會(huì)引起更大的問題，更不用說這顯然很無禮。

You guys have offered a lot of suggestions for dealing with chronically late friends, and ifyou're feeling a little evil, you can go radio silent to really teach them a lesson.

對(duì)于如何應(yīng)付習(xí)慣性遲到的朋友，你們給出了許多建議，如果你覺得這有點(diǎn)邪惡，你可以默不作聲地給他們一個(gè)教訓(xùn)。

We've also talked about how to fix your own chronic lateness, and you might offer some ofthat advice to your friends as well—but be sure not to sound like a jerk when you do it.

我們也討論了如何解決你自己習(xí)慣性遲到的問題，你也可以把這些建議提供一部分給你的朋友，但你要確保自己提建議的時(shí)候不會(huì)聽起來很惱人。

微信公眾號(hào)：安夏說英語；安夏個(gè)人微信：anxia3210