可可電臺(tái),每期節(jié)目一話(huà)題,讓英語(yǔ)磨練耳朵的同時(shí)學(xué)到更多有益的小知識(shí),豐富知識(shí)的同時(shí)受益于生活。
Make mornings and whole days better.
更好地度過(guò)早晨和全天的習(xí)慣。
Go slow.
放慢節(jié)奏
When I go a bit slower it becomes easier to fully focus, to keep the stress down and I most often do a better job with something the first time around. I work with more clarity and I do not get stuck in doing busy work very often.
每當(dāng)放慢節(jié)奏,我都更容易做到全神貫注、放下壓力,并能在第一時(shí)間將工作處理得更棒。我工作更有條理,忙起來(lái)時(shí)也不至于總是手足無(wú)措了。
It may feel like I’m not getting enough done but at the end of the day I usually get more quality work done than if I tried to maintain a high speed through the day. Partly because the lower stress levels keeps my mind fresh and energy up even through the last few afternoon hours of the workday.
聽(tīng)上去好像我做不了多少事情,但事實(shí)上下班前我反倒能比快節(jié)奏時(shí)做得更多更有質(zhì)量。部分原因可能在于,哪怕是下午那幾小時(shí)我都能壓力減輕、思維活躍、精力充沛吧。
【知識(shí)點(diǎn)講解】
stuck in doing 埋頭于,專(zhuān)心致志于;插入,陷入;堅(jiān)持
例句:
The image of the dead child's face stuck in my mind for ages.
那孩子已死去多時(shí),我對(duì)其面容仍記憶猶新。
We were stuck in a traffic jam for an hour.
我們因交通堵塞而受阻一個(gè)小時(shí)。
歡迎關(guān)注主播微信公眾號(hào):安夏說(shuō)英語(yǔ),查閱更多英語(yǔ)學(xué)習(xí)節(jié)目~安夏個(gè)人微信:anxia3210