可可電臺，每期節目一話題，讓英語磨練耳朵的同時學到更多有益的小知識，豐富知識的同時受益于生活。

工作狂如何照顧自己的重要貼士

EXCUSE : PROCRASTINATION IS YOUR STANDARD OPERATING PROCEDURE

借口：拖延就是你的常規行為模式

Like any other bad habit, our procrastination follows a pattern.

就像所有其他的壞習慣一樣，我們的拖延癥也有套路可循。

We enter a project with the best intentions.

我們躊躇滿志地開始一個項目。

Then . . . we encounter a roadblock.

然后……我們遭遇了阻力。

As the deadline draws closer, we continue making excuses and avoiding our work until the final hour, when we throw together some random thoughts, send it into the ether, and hope it works.

隨著截止時間越來越近，我們不停地制造借口，一直到最后一刻都在回避工作；而最后只能隨便想想，然后就把做出的東西送出去，還指望它能奏效。

Though it takes between 18 and 254 days to create a lasting behavioral pattern, you can remotivate yourself in time for today’s big meeting with one last tip: Watching a movie in which an underdogbecomes a hero.

雖然，培養一個持久的習慣需要18到254天，但你仍有最后一招讓你自己在今天的重要會議前及時滿血復活：看一部草包逆襲成英雄的電影。

This does work. It will give you the willpower to carry on.

這真的有用。它會讓你有堅持下去的意志力的。

【知識點講解】

carry on

繼續進行；從事，經營；發怒（經常與at連用）；與…有不正當的男女關系（常與with連用）

例句：

We'll carry on our conversation tomorrow.

我們明天將繼續進行會談。

After a short break, the match went on.

經過短暫的休息，比賽繼續進行。

歡迎關注主播微信公眾號：安夏說英語，查閱更多英語學習節目~安夏個人微信：anxia3210