可可電臺,每期節目一話題,讓英語磨練耳朵的同時學到更多有益的小知識,豐富知識的同時受益于生活。
10個小細節 平凡的我們也能改變世界
Buy someone's coffee.
為他人買杯咖啡
It's just coffee -- no one needs coffee, so this doesn't really matter, right?
只是杯咖啡而已——沒人必須要喝咖啡,所以也無所謂,對吧?
But what if you knew that a $2 cup of caffeine could change someone's day, week or their whole perspective?
但是如果你知道2美元一杯的咖啡可以改變一個人的一天、一周甚至整個人生,那你會怎么做?
Boom: That cup of coffee just changed the world.
哇,一杯咖啡改變了整個世界。
Welcome to the Random Acts of Kindness movement, where nice things happen just because nice people do them.
歡迎參與“好事隨意做”活動,就是因為好人做好事,好事才會來。
You don't have to, you don't necessarily need to, but you can -- and it restores people's faith in humanity.
你不一定要做,你不必一定做,但你能做得到——這樣會讓人們重新相信人性。
The best part? They pass it on.
你猜最好的部分是什么?人們會把它傳遞下去。
【知識點講解】
pass on 傳遞; 去世; 前進; 對…發表(意見)
例句:
Tenants remain liable if they pass on their lease.
如果房客將房子轉租,他們仍承擔責任。
He has written a note asking me to pass on his thanks.
他寫了張便條讓我轉達他的謝意。
I think I'll pass on the hiking next time.
我想遠足的事下次再說吧。
have to 不得不,只好; 只得; 必須; 不得已
例句:
Sometimes things have to fall apart to make way for better things.
有時候要到達谷底,才會慢慢變好。
You have to do everything you can. You have to work your hardest. And if you do, if you stay positive, then you have a shot at a silver lining.
你必須全力以赴,最大限度地去努力。如果你這么做,并且保持樂觀,你就會看見烏云背后的幸福線。
You have to pay your outstanding bill before joining the scheme.
在參加該項目之前必須結清余賬。
歡迎關注微信公眾號:安夏說英語(anxia1002),個人微信:anxia3210,加入《抗懶癌@安夏陪你讀英語團》~
[本節目屬可可原創,未經許可請勿轉載]