日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 托福 > 托福詞匯 > 胡敏讀故事記托福單詞 > 正文

胡敏讀故事記托福單詞 第141期:被寵壞的女兒 A spoilt daughter

編輯:mike ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進(jìn)行跟讀打分訓(xùn)練

A spoilt daughter

被寵壞的女兒
I used to tend livestock-pigs and sheep mostly-after I first managed to get out of Yugoslavia.
麥克·布蘭克威回憶道:我好不容易離開南斯拉夫以后,我曾經(jīng)養(yǎng)過家畜,大部分是豬和羊。
It was loathsome work, and the location wasn't very nice, but what could I do!
那是一件令人討厭的工作,而且場所也不好,但是又有什么辦法呢?
It provided me with a livelihood.
至少這解決了我的生計(jì)。
After that, I used to load coal at a coal merchant's, then drove a locomotive for a while.
之后,我?guī)鸵粋€(gè)煤炭商人裝載煤塊,偶爾也開開火車頭。
With the money I saved I was finally able to rent some decent living quarters in a decent locality for my family, and buy a litter of puppies, said Mirko Brankovic, reminiscing.
最后我終于可以用自己的積蓄買一棟漂亮的住房了,位置也不錯(cuò),并且買了一窩小狗。
My son is at Harvard now, but my daughter goes to school locally, 16 she is.
我兒子現(xiàn)在在哈佛大學(xué)就讀,但是我的女兒在地方上的學(xué)校念書。她現(xiàn)在16歲了。
You should see her with her lithe and lethen body.
看看她那柔軟的身體吧!
She is a lively kid if there was one.
她是一個(gè)非常活潑的孩子。
What she likes most of all is going to the disco, where she does a dance called the locomotion.
她最喜歡去迪廳跳一種叫運(yùn)動(dòng)的舞。
The trouble is she is quite spoilt, like so many young kids nowadays, and the house is littered with her belongings, not only that, she litters the school yard with her chewing gum wrappers and we've been called in to see the principal more than once.
麻煩就出在她和現(xiàn)在大多數(shù)年輕人一樣,是個(gè)被寵壞的孩子。家里到處是她亂丟的東西。不僅如此,她在校園里到處亂扔泡泡糖的包裝紙垃圾,害得我們好幾次被叫到學(xué)校去見校長。
When she is not at the disco, she is hanging around the lobby at some hotel or rather, trying to be picked up by someone and invited for dinner.
當(dāng)她不在迪廳的時(shí)候,就去一些旅館的大廳閑逛,企圖遇見一個(gè)邀她共進(jìn)晚餐的人。
Sometimes we have trouble locating her. Her mom's worried out of her mind about her. Mirko sighed.
有些時(shí)候我們很難找出她在哪兒。她媽媽都快為她擔(dān)心得發(fā)瘋了,麥克嘆了口氣。
Yeah her favorite food is lobster salad, while we may do with liver and onions at home.
是的,她最喜歡吃龍蝦沙拉,而我們在家就用肝臟和洋蔥湊合。
That young lady is a load of trouble and things can only get worse as far as I can see.
這位年輕女士是個(gè)麻炕的重?fù)?dān),而且在我看來,情況只會越來越糟糕。

重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
tend [tend]

想一想再看

v. 趨向,易于,照料,護(hù)理

 
loathsome ['ləuðsəm]

想一想再看

adj. 討厭的,可惡的,令人嘔吐的

聯(lián)想記憶
merchant ['mə:tʃənt]

想一想再看

n. 商人,店主,專家
adj. 商業(yè)的

 
lively ['laivli]

想一想再看

活潑的,活躍的,栩栩如生的,真實(shí)的

聯(lián)想記憶
lobster ['lɔbstə]

想一想再看

n. 龍蝦

 
decent ['di:snt]

想一想再看

adj. 體面的,正派的,得體的,相當(dāng)好的

聯(lián)想記憶
locomotive [.ləukə'məutiv]

想一想再看

n. 火車頭,機(jī)關(guān)車
adj. 運(yùn)轉(zhuǎn)的,火車頭

聯(lián)想記憶
?
發(fā)布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 赖小子| 色在线免费观看| 阴道视频| 最新作文素材| 巴霍巴利王:开端 2015 帕拉巴斯| 网络胜利组| 美女舌吻| 爱神的诱惑电影| 氨基丁酸正品排名第一名| 釜山国际电影节| 直播浙江卫视| 我仍在此 电影| 相信我们会创造奇迹的歌词| 白鹿罗云熙| 美女罐头| 应晖是谁演的| fourteen steps课文翻译| 日本大片网址| 武汉日夜| 我的幸福婚约电影| 40集电视连续剧人生之路| 纽约巨人| 赵奕欢电影| 蓝眼泪简谱| 五年级上册语文课时练答案| 菲律宾电影泡沫| 七年级下册英语书电子版| 二丫的美好生活[年代]| 凶宅幽灵| 电视剧热播剧大全| 男人不可以穷演员表| 霹雳火之特种兵| 抖音视频怎么下载| 朴信惠电视剧| 局中局演员表| 魔女| 挖掘机动画片儿童| 18岁在线观看| 赵凯的个人资料| 八哥疯玩院| 踩女人肚子练腹肌视频|