評論
打印
Question 1. M: What do you think of the government's new tax cut proposal?
問題1.男：你覺得政府的新減稅的提案怎么樣？
W: Though it may give some benefit to the poor, its key component is the elimination of tax on dividends.
女：雖然它可能使窮人收益，但它的關鍵部分是取消股息稅，
That means the rich will get richer.
這意味著富人會變得更富。
Q: What does the woman think of the government's tax cut proposal?
問題：這個女人覺得政府的新減稅的提案怎么樣
Question 2. M: Jenny, remember this: A job worth doing at all is worth doing well.
問題2.男：珍妮，記住這一點：一件值得一做的事情就要做好。
W: Oh, yes. I certainly won't forget it.
女：哦，是的，我肯定不會忘記這一點。
But don't expect me to stick to the job just because it pays a few more bucks.
但是別指望我會因為能得到幾個工錢就把自己綁在工作上。
A life of continued exploration is a life worth living.
一個有意義的人生應該是充滿挑戰的。
Q: What can be inferred about the woman from the conversation?
問題：這從這段對話中我們能獲知什么？
Question 3. M: I found that one of my schoolmates uses drugs.
問題3.男：我發現我的一個校友在使用藥物
How can I help him, Mom?
我應該怎樣幫助他呢，媽媽？
W: Stay away from him, Son.
女：孩子，離他遠一點。
Never think that you can talk him out of the habit if he is addicted.
永遠不要認為你能幫他從他已經養成的習慣中脫離出來。
But perhaps you can talk to your teacher about the matter.
但是你可以和你們的老師談談這件事。
Q: What's the woman's advice to her son?
問題：這個女人給兒子的建議是什么？
Question 4. W: I don't know how you can eat so much yet never put on any weight, Son.
問題4.女：我不知道你吃這么多卻為什么不長肉，我的兒子。
Your father's got the same luck.
你父親也是這么幸運。
I can't take a bite without calculating how many calories I'm taking.
我吃東西之前必須算清楚食物的卡路里才行。
M: But remember Aunt Louise, Mom?
男：但是媽媽你還記得露易絲阿姨么？
She ate a lot and never gained a pound.
她吃得也很多但體重從來沒增長過。
Q: Who is worried about gaining weight?
問題：是在一直擔心體重的增長？
