您現(xiàn)在的位置：首頁 > 英語六級 > 六級翻譯 > 六級翻譯新題型每日一題 > 正文

英語六級翻譯訓(xùn)練每日一題附答案和講解第300期:蒙古族

時間:2015-11-12 18:03:15 編輯:mike ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

評論

打印

收藏本文

請將下面這段話翻譯成英文：

蒙古族牧民(Mongolian herdsmen)的生活方式很有特色。牧民們喜歡吃牛羊肉和奶制品，喜歡喝紅茶和磚茶。他們大多住在圓形的蒙古包(Mongolian yurt)里。蒙古包頂上開有天窗(skylight)，用來通風(fēng)和采光。蒙古族是一個能騎善射、能歌善舞的民族。每年七八月舉行的“那達慕”大會(the Nadam Fair)，是蒙古族同胞—年一度的盛大節(jié)日。大會上有賽馬、摔跤、射箭比賽和精彩的歌舞表演。每逢盛會，人們都從四面八方趕來參加比賽、觀看表演，寧靜的大草原頓時變成了歡樂的海洋。

上一頁 [1] [2] [3] 下一頁 查看《六級翻譯新題型每日一題》更多內(nèi)容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點單詞		查看全部解釋
compete	[kəm'pi:t]	想一想再看 vi. 競爭，對抗，比賽	聯(lián)想記憶 X 單詞compete 聯(lián)想記憶： com共同，pet追求－共同追求一個目標(biāo)－競爭
distinctive	[di'stiŋktiv]	想一想再看 adj. 獨特的	聯(lián)想記憶 X 單詞distinctive 聯(lián)想記憶： dis分開+stinct刺+ive→有區(qū)別的
contest	['kɔntest,kən'test]	想一想再看 n. 競賽，比賽 vt. 競賽，爭取	聯(lián)想記憶 X 單詞contest 聯(lián)想記憶： con共同，test（v /n 測試；檢驗）－共同測試－比賽競爭