可可電臺,每期節目一話題,讓英語磨練耳朵的同時學到更多有益的小知識,豐富知識的同時受益于生活。
You Can't Make Friends with this man
你不能結交的朋友
The Bloodsucker
寄生者
This friend is overly dependent on you for emotional support or information.
這種朋友在情感維持方面或者信息方面會過度依賴于你。
True, it can be flattering to be needed, and ofcourse, the Bloodsucker may be there for you when other friends are too busy for you.
能被別人需要肯定會讓你覺得很高興,當然,當其他朋友因為太忙而不能陪你時,寄生者可能會站在你身邊。
But this energy vampire can be draining, which iswhy you should consider if this friend is worth keeping.
但是這種精力吸血鬼會讓你很耗神,這就是為什么你要考慮一下,這種朋友是否值得你結交。
As long as you set limits and know that this person will probably make extreme demands on you, you could keep this person in your life.
只要你的忍耐無限,并且知道這種人可能會對你提出極端的要求,那你是可以與這種人來往的。
【知識點津】
drain 排水 流干
例句:
I drain the pasta, then I share it out between two plates.
我將意大利面濾干,然后平分到兩個盤子里。
bloodsucker n.吸血生物,水蛭,剝削者
例句:
The bloodsucker was put to death by the peasants there and then.
吸血鬼當場立即被農民殺掉了.
更多詳情敬請關注新浪微博:DJ_Ukki安夏
[本節目屬可可原創,未經許可請勿轉載]