1.商對客網上購物平臺:可翻譯為business-to-consumer online shopping platforms。
2.亮點:可譯為a bright spot。
3.促進一站式消費:可翻譯為facilitate one-stop consumption。
4.時不時地瀏覽網站:“時不時地”可翻譯為now and then; “瀏覽”可用browse表達。
5.跟進當前的流行趨勢:可譯為keep track of the current trends。
6.逛百貨商店:“逛”可譯為window-shopping。
vt. 買,購買
n. 購買,購買的物品