1.struggle to 競(jìng)爭(zhēng)
Do you find the scent of roses overwhelming or do you struggle to detect it?
你覺的玫瑰花香不可抗拒或者你會(huì)努力對(duì)它進(jìn)行一番偵察嗎?
We should make the best use of the situation and guide the struggle to victory.
我們應(yīng)當(dāng)因勢(shì)利導(dǎo), 奪取斗爭(zhēng)勝利。
2.stir to 攪拌
Add onion, garlic, cumin, chili powder, cocoa, salt and pepper to pan. Stir to combine.
平底鍋加入少量油,油熱后放入碎洋蔥塊、蒜末、孜然粉、辣椒面、可可粉、鹽和黑胡椒粉翻炒至有香味出來(lái),加水燒至洋蔥變軟,大概需要5分鐘左右的時(shí)間。
Slowly add the sugar water into the dry ingredients and stir to combine. Add in salad oil and mix until the dough becomes soft and tacky.
將糖水倒入粉類中攪拌混合,然后加入沙拉油攪拌成柔軟但粘稠的米團(tuán)。
3.according to 根據(jù),按照;取決于
They do everything according to Hoyle.
他們一切都按照規(guī)定辦理。
According to the Christian religion,Jesus Christ resurrected from death.
根據(jù)基督教的說(shuō)法,耶穌基督曾死而復(fù)生。
4.thanks to 由于,幸虧
He preceded his speech with a vote of thanks to the committee.
他發(fā)表講話前先提議向全體委員表示感謝。
To be sure, war, violence and poverty are still with us and we as mankind are probably more aware of these problems worldwide than ever before thanks to advances in technology and communication.
毫無(wú)疑問,戰(zhàn)爭(zhēng)、暴力以及貧窮仍然伴隨著我們,并且,作為人類,由于技術(shù)與通信的進(jìn)步,我們可能比以往任何時(shí)候都更深切地意識(shí)到了這些問題。