When she dies, they'll cut her open and find it engraved on her heart.
【要點(diǎn)1】cut her open的意思是“把夫人的身體剖開(kāi)”,open在這里是形容詞,做動(dòng)詞cut后面賓語(yǔ)her的補(bǔ)足語(yǔ),意思是“敞開(kāi)的”。
【要點(diǎn)2】find it engraved on her heart的意思是指“得知那件事情銘刻在夫人的心中”,engraved on her heart是過(guò)去分詞短語(yǔ)做動(dòng)詞find后面的賓語(yǔ)it的補(bǔ)足語(yǔ),由于engrave和it之間存在被動(dòng)關(guān)系,所以用過(guò)去分詞做賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)。