評論
打印
我們知道，要表達一個人或者一件事情很棒，可以用good,wonderful,excellent,fantastic等。今天要和大家來分享的是quite a catch這個短語。
quite a catch
catch 表示“抓”，quite a catch，在這里把catch名詞化，表示某一個人或者某一件事物值得擁有，也就是“很好，很棒”的意思。a person or thing worth getting, esp. a person regarded as a desirable matrimonial prospect.
例句
John is quite a catch. To wit, any young lady would be lucky to marry him.
約翰真是太棒了，也就是說，任何一個嫁給他的年輕姑娘都是很幸運的。
上文中to wit表示“也就是說”，that is to say/namely的意思。
