重點講解：
1. in the meantime
在此期間；其間；
eg. I'd been doing some quiet investigating in the meantime and had an ace up my sleeve.
與此同時，我不動聲色地展開了調查，掌握了一張王牌。
eg. In the meantime the war of nerves seems likely to continue.
與此同時，心理戰似乎還可能繼續。
2. hand in hand
（常指為表示愛意而）手拉手的，攜著手的；
eg. I saw them making their way, hand in hand, down the path.
我看到他們手拉手沿著小路往前走去。
eg. The children walk down the street hand in hand.
孩子們手拉手地在街上散步。
3. apart from
除…外（尚有）；此外；
eg. Apart from peppers and aubergines, many other vegetables grill well.
除了辣椒和茄子，很多其他蔬菜也十分適于燒烤。
eg. Apart from criminal investigation techniques, students learn forensic medicine, philosophy and logic.
除罪案調查技巧外，學生們還要學習法醫學、哲學和邏輯學。