日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁(yè) > 英語(yǔ)口語(yǔ) > 初級(jí)口語(yǔ) > 這話口語(yǔ)怎么說(shuō) > 口語(yǔ)怎么說(shuō)-新聞篇 > 正文

這句話怎么說(shuō)(時(shí)事篇) 第681期:深圳現(xiàn)“寄血驗(yàn)子”灰色產(chǎn)業(yè)鏈

編輯:kekenet ?  可可英語(yǔ)APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

【背景】

8月7日,羅湖海關(guān)在一名出境內(nèi)地女子的隨身手袋中查獲了96支人體血液樣本,這些樣本初步判斷為孕婦血液樣本,懷疑是帶到香港做相關(guān)基因檢測(cè)用。近兩三年來(lái)深圳已經(jīng)形成了一條成熟的“寄血驗(yàn)子”灰色產(chǎn)業(yè)鏈,赴港做胎兒性別鑒定的基本路徑是“深圳中介-香港私人診所-香港化驗(yàn)所”。

【新聞】

請(qǐng)看《中國(guó)日?qǐng)?bào)》的報(bào)道:

Shenzhen Customs says it has trained its staff and tightened checks on the illegal transportation of blood samples to Hong Kong for gender screening, which is banned on the mainland.

深圳海關(guān)表示,他們已經(jīng)對(duì)工作人員進(jìn)行訓(xùn)練,并加強(qiáng)對(duì)“寄血驗(yàn)子”的搜查。寄血驗(yàn)子是把孕婦的血液樣本寄到香港做胎兒性別鑒定,而胎兒性別鑒定在大陸是被禁止的。

【講解】

寄血驗(yàn)子”就是illegal transportation of blood samples to Hong Kong for gender screening,而gender screening(性別選擇)在大陸是一種違法行為。當(dāng)前國(guó)內(nèi)的gender ratio(性別比例)已經(jīng)嚴(yán)重失調(diào),國(guó)家衛(wèi)生計(jì)生委表示要堅(jiān)決打擊采血送香港鑒定胎兒性別行為。

在B超、抽羊水等幾種查驗(yàn)胎兒性別的方式中,目前最受推崇的就是香港的DNA gender screening(血液DNA檢測(cè))。除了孕婦的血液樣本,還需要兩份文件,一份是B超片子,含有g(shù)estational weeks(孕周)和size of the fetus(胎兒大小)等信息,另一份是簽了名的DNA檢測(cè)同意書(shū)。在“單獨(dú)二孩”政策放開(kāi)后,性別選擇這一違背人倫的違法行為開(kāi)始有所抬頭。

重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
transportation [.trænspə'teiʃən]

想一想再看

n. 運(yùn)輸,運(yùn)輸系統(tǒng),運(yùn)輸工具

聯(lián)想記憶
illegal [i'li:gəl]

想一想再看

adj. 不合法的,非法的
n. 非法移民

聯(lián)想記憶
?
發(fā)布評(píng)論我來(lái)說(shuō)2句

    最新文章

    可可英語(yǔ)官方微信(微信號(hào):ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號(hào)ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 保镖1983| 克蕾曼丝·波西| 中央6套| 搏击俱乐部豆瓣| 第一财经现场直播| 荒岛大逃亡电影在线观看| 喜欢小红帽的原因怎么写| 陈思敏1一5集国语版在线播放| the bodyguard| 十一个月宝宝发育标准| k总直播间| 摇曳山庄的幽灵| 雷雨剧本完整版| 真濑树里| 黄明昊身高| 乔治克鲁尼个人资料| 暴风前夜 电影| 髋关节置换术后护理ppt | 野性狂欢大派对| 美国禁忌1984| 五猖会原文加批注图片| 电影《塔蒂亚娜1》演员表| 完美的邻居| 欲海浮沉| 天与地越南战争在线观看免费| 八下数学练习册答案| 日本妈妈大电影| 洪熙| cctv16体育台节目表| 香谱72图解高清大图及解释| 恋爱三万英尺| 七十二小时| 伦理<禁忌1| 韩国xxxxxxxxxxxx| 皮囊之下| 神犬小七2| 长靴靴虐视频vk| 大场久美子| 98372电影| 自拍激情视频| 钟绍图|