日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 雙語有聲讀物 > 白鯨記(原著) > 正文

英語聽書《白鯨記》第126期

編輯:mike ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

The long rows of teeth on the bulwarks glistened in the moonlight; and like the white ivory tusks of some huge elephant, vast curving icicles depended from the bows.

海浪滾滾遠離了家鄉,綠茸茸的田野,仿佛猶太人心中的圣地,約旦河啊,奔流不息

Lank Bildad, as pilot, headed the first watch, and ever and anon, as the old craft deep dived into the green seas,

比勒達船長凄涼的歌兒顯得十分動人,盡管冰冷的海上寒風刺骨,

and sent the shivering frost all over her, and the winds howled, and the cordage rang, his steady notes were heard,

我還是感到了一陣內心中的輕松。

Sweet fields beyond the swelling flood, Stand dressed in living green. So to the Jews old Canaan stood, While Jordan rolled between.

春意朦朧,萬物復蘇,鶯飛草長的幻象出現在我的頭腦中,讓我沉入無比甜美的憧憬或者說回憶之中。

Never did those sweet words sound more sweetly to me than then. They were full of hope and fruition.

大海的胸膛遼闊了起來,領港人已無存在的必要了。比勒達和法勒要下船了,一直跟在船后面的小艇靠了上來。

Spite of this frigid winter night in the boisterous Atlantic, spite of my wet feet and wetter jacket, there was yet, it then seemed to me,

兩個人在遠離船的最后時刻,依依不舍地在甲板上徘徊,

many a pleasant haven in store; and meads and glades so eternally vernal, that the grass shot up by the spring, untrodden, unwilted, remains at midsummer.

看看這兒,摸摸那兒,瞅著這艘投入了他們畢生積累的財富的大船,他們實在不忍離開。

重點單詞   查看全部解釋    
vast [vɑ:st]

想一想再看

adj. 巨大的,廣闊的
n. 浩瀚的太

 
steady ['stedi]

想一想再看

adj. 穩定的,穩固的,堅定的
v. 使穩固

 
boisterous ['bɔistərəs]

想一想再看

adj. 喧鬧的,狂暴的

聯想記憶
haven ['heivn]

想一想再看

n. 港口,避難所,安息所 v. 安置 ... 于港中,

聯想記憶
craft [krɑ:ft]

想一想再看

n. 工藝,手藝,狡詐,航空器,行會成員
vt

 
spite [spait]

想一想再看

n. 惡意,怨恨
vt. 刁難,傷害

聯想記憶
ivory ['aivəri]

想一想再看

n. 象牙,乳白色
adj. 象牙制的,

聯想記憶
fruition [fru:'iʃən]

想一想再看

n. 結果,成就,實現

 
pilot ['pailət]

想一想再看

n. 飛行員,領航員,引航員
vt. 領航,駕

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 日日夜精品视频| 变性手术男变女能怀孕吗| 房事性生活| 敖丙手机壁纸| 在线黄色片| 浙江卫视今日播出节目表| 美丽的邂逅| vs岚| 章莹| 我这一辈子电影| 北京新闻频道回看| 春ppt| 玛丽·杜布瓦| 野性狂欢大派对| 芦名星| 红日歌词完整版| 电影《大突围》完整版| 尹馨演过的三部电影| 北京卫视今天全部节目表| stylistic device| 电影《林海雪原》| 91自拍网| 第一财经今日股市直播回放| 明日战记| 哈尔的移动城堡电影免费观看国语| 魏蔓| 《牵牛花》阅读答案| 色戒在线观看| 出彩中国人第三季 综艺| 天地姻缘七仙女演员表| 电影白日梦2| 2025年最旺财聚财壁纸| 关琳个人资料简介图片| 大红枣儿甜又香简谱| 生活秀| 有风的地方| 谏逐客书电子课本图片| 早晚体重一样说明瘦了| 闵度允李采潭| shenin| 白浩|