Five, Which chart is correct?
五 哪個圖表是正確的?
Man: And here are the numbers of hours lost to staff illness. As expected, January was our worst month, with many people off sick. February wasn't too bad; only half as many hours lost. March was excellent, but April was disappointing.
男:這是員工生病損失的時間。不出所料,一月是最糟糕的,很多人請了病假。二月不算太糟;只損失了一半的時間。三月天氣很好,但四月天氣令人失望。
Six, What are the staff still forgetting to do with company cars?
六 員工依然記不住的還回公司的車需要做的是什么事?
Man: ...and I see there are still problems with staff borrowing company cars!
男:……而且我發現員工借用公司的汽車還是有問題!
Woman: I sent out memos reminding them to write down how far they'd driven.
女:我發了備忘錄提醒他們寫下開車的距離。
Man: Mmm, that's fine now. I wanted a car for an important trip last week, though, and there was no fuel in it. Staff know they mustn't leave cars empty. But at least they do tidy up inside them now.
男:嗯,那個倒沒問題。上周我有重要的事,想要開一輛車出去,但是車里沒有油。員工們知道不能讓汽車空著。但至少他們現在能整理好里面的東西。