Practice Time
練習(xí)時(shí)光
Bobby: Hello! This is American Airline Booking Agent. What can I do for you?
鮑比:你好。這里是美國(guó)航空公司訂票處。有什么需要我效勞的嗎?
Ivan: Yes, please. Mr. Tyrone has a reservation on Flight 368 to Paris, leaving New York tonight at 8:20. I'm afraid it'll be difficult for him to make it at that time. Is there a later flight this evening, please?
依凡:是的。狄龍先生訂了一張今晚8:20從紐約飛往巴黎的368次航班的機(jī)票,他恐怕趕不上了。請(qǐng)問(wèn)今晚有沒(méi)有晚一點(diǎn)的航班?
Bobby: Just a moment, please. I'll check. Mr. Tyrone, you said Mr. Tyrone?
鮑比:請(qǐng)稍等一會(huì)兒,我查查。您說(shuō)是叫狄龍先生嗎?
Ivan: That's right.
依凡:是的。
Bobby: One moment, please... Hello, we've got this reservation here. There is another flight at 11:00 this evening.
鮑比:請(qǐng)稍等會(huì)兒……你好,找到他的訂票單了。今晚11:00還有一趟航班。
Ivan: That's fine. Can you change the reservation then, please?
依凡:太好了。請(qǐng)改訂一下,好嗎?
Bobby: All right. Cancel the ticket for Flight 368, and book one seat on Flight 525 to Paris.
鮑比:好的,取消368航班的訂票,改訂525次航班飛往巴黎。
Ivan: Flight 525 to Paris at 11:00 this evening. That's perfect. Mr. Tyrone will pick up his ticket at the airport.
依凡:今晚11:00飛往巴黎的525次航班,那簡(jiǎn)直太好了。狄龍先生到機(jī)場(chǎng)來(lái)取機(jī)票。
Bobby: Very good. The ticket must be collected before 10:30 this evening.
鮑比:很好,但必須在今晚10:30前取。
Ivan: All right. Thank you. Goodbye.
依凡:好的。謝謝。再見(jiàn)。