重點(diǎn)講解：
1. rear view mirror
后視鏡；
eg. A driver can see the road behind him by looking at the rear view mirror.
汽車司機(jī)通過反光鏡能看到他身后的路。
eg. The consumer is a rear view mirror, not a guide to the future.
消費(fèi)者是后視鏡，而不是對未來的指南。
eg. Look at life through the wind-shield, not the rear-view mirror.
透過檔風(fēng)玻璃邁向人生，不要由后視鏡反觀人生。
2. be right back
口語常用，表示馬上回來；
eg. Think about it for a moment; I'll be right back."
你考慮一下，我一會兒就回來。”
eg. "All right, now. Hurry right back."
“那好吧，快去快回。”
eg. No matter how bad your heart has been broken the world doesn't stop for your grief. The sun comes right back up the next day.
不管你有多痛苦，這個世界都不會為你停止轉(zhuǎn)動。太陽依舊照樣升起。